Citaten 361 t/m 390 van 501.
-
Weinig praten en geïnteresseerd lijken in wat anderen zeggen: twee uitstekende manieren om in de maatschappij te slagen.
Origineel:Parler peu et avoir l’air de s’intéresser à ce que disent les autres : deux moyens excellents pour réussir en société.
Pensées (1911) p.162 -
Weinigen weten, hoe veel men moet weten, om te weten, hoe weinig men weet.
-
Wie gierend door de bocht gaat, heeft op kantoor verdraaid weinig te vertellen.
-
Wie valt uit al wat hij van het geluk heeft gekend, bekommert er zich weinig om, in welke afgrond hij terecht komt.
Origineel:Who falls from all he knows of bliss, Cares little into what abyss.
-
Wie veel praten, weten weinig te bewijzen.
Origineel:Ceux qui parlent beaucoup savent prouver très peu.
-
Wie veel van zichzelf en weinig van anderen eist, is veilig voor wrok.
-
Wij geloven in weinig want wij weten niet veel.
-
Wilt u gelukkig leven, dan moet u slechts weinig bespiegelingen over het leven houden.
Origineel:If thou intendest to live happy, thou must make but few Reflections on Life.
Introductio ad Prudentiam (1727) II, #2956 -
Zich met weinig tevreden stellen is moeilijk, zich met veel tevredenstellen onmogelijk.
Origineel:Sich mit wenigem begnügen ist schwer, sich mit vielem begnügen unmöglich.
Aphorismen (1911) -
Zij begrijpen slechts weinig, die slechts begrijpen wat kan worden uitgelegd.
Origineel:Die verstehen sehr wenig, die nur das verstehen, was sich erklären lästt.
Aphorismen (1911) -
Zij spraken zo veel en zeiden zo weinig.
Origineel:So much they talk'd, so very little said.
-
Zorgen hebben weinig slaap nodig.
Origineel:Sorgen brauchen wenig Schlaf.
-
Tussen ziel en taal ligt de lengte van een trompet. Ik gis, en geloof bijna, dat weinig trompetten zo kort zijn als de Hollandse. -
Als je honderd wordt, dan heb je het doel bereikt. Zeer weinig mensen sterven nog na die leeftijd.
Origineel:If you live to be one hundred, you've got it made. Very few people die past that age.
toegeschreven -
Bekwaamheid komt zo langzaam, en het leven vliedt zo snel, wij leren weinig en vergeten zo veel.
Origineel:Skill comes so slow, and life so fast doth fly, we learn so little and forget so much.
Nosce Teipsum (1599) -
Beter een weinig goed onthouden dan een heleboel vergeten.
Origineel:Better a little well kept, than a great deal forgotten.
The Sermons 05-04-1549 -
Bibliotheek: te veel boekdelen en te weinig boeken.
Origineel:Bibliothèque: trop de volumes et pas assez de livres.
Les formules du Dr Gregoire (1868) -
De eerste vraag van een criticus moest zijn: Werk, wat hebt gij mij te zeggen? Maar daar bekommert hij zich in 't algemeen weinig om. Zijn eerste opwelling is veeleer: Werk, let op, wat ik u te zeggen heb.
Origineel:Des Kritikers erste Frage müsste sein: was hast du mir zu sagen, Werk? -Aber das kümmert ihn im algemeinen wenig. Seine erste Regung ist vielmehr: Nun, Werk, gib acht, was ich dir zu sagen habe!
-
De grootste van alle fouten is niets te doen, omdat je maar weinig kunt doen.
Origineel:It is the greatest of all mistakes to do nothing because you can only do little.
Elementary Sketches of Moral Philosophy (1849) Lecture XIX -
De meesten van ons besteden te veel tijd aan de laatste vierentwintig uur en te weinig aan de laatste zesduizend jaar.
Origineel:Most of us spend too much time on the last twenty-four hours and too little on the last six thousand years.
-
De mens wil veel en toch heeft hij maar weinig nodig; Want de dagen zijn kort en het lot van de stervelingen is beperkt.
Origineel:Vieles wünscht sich der Mensch, und doch bedarf er nur wenig; Denn die Tage sind kurz, und beschränkt der Sterblichen Schicksal.
Hermann und Dorothea (1797) -
De natuurkunde is wiskundig, niet omdat we zoveel over de fysieke wereld weten, maar juist omdat we zo weinig weten: het zijn alleen de wiskundige eigenschappen die we hebben kunnen ontdekken.
Origineel:Physics is mathematical not because we know so much about the physical world, but because we know so little: it is only its mathematical properties that we can discover.
An Outline of Philosophy (1927) ch.15 -
De reden waarom er zo weinig gedaan wordt, is vaak omdat er zo weinig wordt geprobeerd.
Origineel:The reason why so little is done, is generally because so little is attempted.
Self-Help (1861) ch.11 -
De wereld is een prachtig boek, maar van weinig nut voor hem die het niet kan lezen.
Origineel:Il mondo è un bel libro, ma poco serve a chi non lo sa leggere.
Pamela (1750) I. 14 -
Deze tijd is een buitengewoon bewuste tijd. We weten zoveel, we voelen zo weinig.
Origineel:Ours is an excessively conscious age. We know so much, we feel so little.
Late Essays and Articles p.228 -
Een conferentie is een vergadering waar velen binnengaan maar weinig uitkomt.
Origineel:Eine Konferenz ist eine Sitzung, bei der viele hineingehen und wenig herauskommt.
-
Een edel mens denkt altijd te weinig, een onedel mens altijd te veel gedaan te hebben.
-
Een gezonde maag is altijd conservatief. Weinig radicalen hebben een goede spijsvertering.
Origineel:The healthy stomach is nothing if it is not conservative. Few radicals have good digestions.
-
Een glas goede wijn is een genadig schepsel, en verzoent een arme sterveling met zichzelf en dat is wat maar weinig dingen kunnen doen.
Origineel:A glass of good wine is a gracious creature, and reconciles poor mortality to itself, and that is what few things can do.
De beste weinig citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
