Citaten 631 t/m 640 van 807.
-
De mens leeft niet van brood alleen. Wel van de kaas van tussen een anders brood.
Bron: Flitsen in de duisternis -
De menselijke soort is niet zozeer geneigd tot opstand als wel tot napraten.
-
De mensen begrijpen elkander niet: er zijn minder dwazen dan men wel denkt.
Origineel:Les hommes ne se comprennent pas les uns les autres : il y a moins de fous qu’on ne croit.
Bron: Réflexions et maximes (1746) #930 -
De mensen hechten zich niet aan ons in verhouding tot de diensten die wij hun bewijzen, maar wel in verhouding tot de diensten, die zij ons bewijzen.
Origineel:Les hommes ne s'attachent pas à nous en raison des services que nous leur rendons, mais bien en raison de ceux qu'ils nous rendent.
Bron: Le Voyage de Monsieur Perrichon -
De moeilijkheid is niet zozeer om voor een vriend te sterven, als wel om een vriend te vinden die het waard is om voor te sterven.
Origineel:The difficulty is not so much to die for a friend, as to find a friend worth dying for.
Bron: Introduction to the Art of Thinking (1761) Friendship -
De onaangenaamste soort van regeren is wel die van zichzelf te beheersen.
-
De politieke situatie kan mij wel razend maken. Het arme volk sleept geduldig de kar voort, waarop de vorsten en liberalen hun apenkomedie opvoeren.
Origineel:Die politischen Verhältnisse könnten mich rasend machen. Das arme Volk schleppt geduldig den Karren, worauf die Fürsten und Liberalen ihre Affenkomödie spielen.
Bron: Das Briefwerk -
De puriteinen verlieten Engeland voor Amerika, niet omdat zij geen puriteinen in hun moederland konden zijn, maar omdat het hun niet werd toegestaan anderen te dwingen puriteinen te worden; in de Nieuwe Wereld konden ze dat natuurlijk wel.
Origineel:The Puritans left England for America not because they couldn't be Puritans in their mother country, but because they were not allowed to force others to become Puritans; in the New World, of course, they could and did.
-
De tijden dat we volledig op anderen konden vertrouwen, zijn een beetje voorbij, dat heb ik in de afgelopen dagen wel gezien. En daarom kan ik alleen maar zeggen dat wij Europeanen echt ons lot in eigen handen moeten nemen.
Origineel:Die Zeiten, in denen wir uns auf andere völlig verlassen konnten, die sind ein Stück vorbei, das habe ich in den letzten Tagen erlebt. Und deshalb kann ich nur sagen: Wir Europäer müssen unser Schicksal wirklich in unsere eigene Hand nehmen.
Bron: Na de G7-top op 28 mei 2017 -
De verwaandheid van de dichter, zei het mooie meisje, zit hem niet zozeer in het zich God voelen van de dichter, als wel in het geloof dat God in zijn vrije tijd ook dichter is.
Bron: Fabula rasa
De beste wel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 64)
