Citaten 741 t/m 750 van 807.
-
Spreekwoorden worden wel, niet ten onrechte, de filosofie van het gewone volk genoemd.
Origineel:Proverbs may not improperly be called the philosophy of the common people.
Bron: Lexicon Tetraglotton -
Stel je geluk niet uit tot een welbepaalde, toekomstige datum. Wees nu gelukkig, morgen komt vanzelf wel.
Origineel:Don't postpone your happiness until some perfect future date. Be happy now, tomorrow will take care of itself.
-
Tobben en denken wat men wel had kunnen doen, is het slechtste wat men doen kan.
Origineel:Ängstlich zu sinnen und zu denken, was man hätte tun können, ist das Übelste, was man tun kann.
Bron: Sudelbuch K K 253 -
Toen ik klein was, wist ik dat ik niet was geadopteerd, maar eigenlijk dacht ik en hoopte ik dat ik het wel was, en dat mijn echte ouders zouden komen om mij op te halen.
Origineel:When I was little, I knew that I was not adopted, but I actually imagined and hoped that I was - and that my real parents were going to come get me.
-
Treur nooit over gemorste melk, misschien was het wel vergiftigd.
Origineel:Never cry over spilt milk, because it may have been poisoned.
-
U kunt geen druppel Amerikaans bloed vergieten zonder het bloed van de gehele wereld te vergieten. Wij zijn niet zozeer een natie als wel een wereld.
Origineel:You cannot spill a drop of American blood without spilling the blood of the whole world. [...] We are not a nation, so much as a world.
-
Uit elk stuk houd kan men nog wel een ploegjuk maken.
Bron: Proverbia 4, 7 -
Vergeet niet dat hoop goed is, misschien wel het beste van alles, en wat goed is sterft nooit.
Origineel:Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies.
Bron: Different Seasons (1982) -
Voor iets is een ongeluk nog wel goed. Ja, na een brand kan men aan een stuk smeulend hout zijn pijp aansteken. Zullen wij daarom zeggen dat de brand nuttig is geweest?
-
Vraag mij af wat het beste is...
zal ik te voet gaan,
of zal ik mij laten dragen...
ach wat, ik neem de Twijfelweg
wel met de benenwagen.Bron: In dubio
De beste wel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 75)
