Citaten 761 t/m 770 van 809.
-
We houden van een vrouw voor wat ze niet is; we verlaten haar voor wat ze wel is.
Origineel:On aime une femme pour ce qu'elle n'est pas ; on la quitte pour ce qu'elle est.
-
We kunnen niet allemaal gelukkig zijn, we kunnen niet allemaal rijk zijn, we kunnen niet allemaal geluk hebben - het zou zo veel minder leuk zijn als we dat wel waren. Om felle kleuren goed uit te laten komen, is er een donkere achtergrond nodig.
Origineel:We can't all be happy, we can't all be rich, we can't all be lucky - and it would be so much less fun if we were. There must be the dark background to show up the bright colours.
Good Morning, Midnight (1939) -
We kunnen onze liefde niet bepalen, maar wel onze acties.
Origineel:We can't command our love, but we can our actions.
-
We respecteren nooit degenen die ons amuseren, maar we glimlachen wel naar hun komische vermogens.
Origineel:We never respect those who amuse us, however we may smile at their comic powers.
-
We weten wel wat we verkeerd doen, we zien het aankomen, maar zelfkennis heeft geen invloed op de afloop, zelfkennis verandert daar niets aan. Iedere vogel zingt zoals hij gebekt is en vindt zijn eigen deuntje het mooiste lied dat de wereld ooit gehoord heeft. Ziet je dan niet dat we zelf onze eigen doorn maken en nooit nadenken wat ons die zal kosten?
De doornvogels (1977) H. 16 -
Weet wel dat jij die de jachtbuit hebt nu zelf buit bent en dat het lot jou op je jacht heeft gegrepen.
Koning Oedipus 1025 -
Wel en gepast spreken is een zeldzame gave; maar zou het getal der wijzen, die de kunst verstaan van wel en gepast zwijgen, niet nog veel kleiner dan het getal der welsprekenden?
-
Wel hem, die vrij van schuld en fout, zijn reine kinderziel steeds houdt.
Origineel:Wohl dem, der frei von Schuld und Fehle Bewahrt die kindlich reine Seele!
-
Wel horen wij de woorden, wel zien wij het gelaat; maar wat in het hart ligt ons niettemin ontgaat.
Origineel:Ben s'ode il ragionar, si vede il volto: Ma dentro il petto mal giudicar puossi.
Orlando Furioso (1516) 5, 8 -
Wel hun, die niet der kennis betalen met hun harte.
Origineel:Wohl denen, die des Wissens Gut Nicht mit dem Herzen zahlen!
De beste wel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 77)
