Citaten 411 t/m 420 van 1576.
-
Wanneer de mens doorkrijgt dat hij niet goed meer overeind kan komen dan wordt hij vroom en wijs: hij ziet dan af van de zure druiven van deze wereld.
Origineel:Wenn der Mensch fühlt, dass er nicht mehr hinten hoch kann, wird er fromm und weise: er verzichtet dann auf die sauern Trauben der Welt.
Die Weltbühne, 16-06-1931 Der Mensch -
Wanneer er een conflict ontstaat tussen de natuurlijke wereld en de morele wereld, tussen de werkelijkheid en het geweten, dan is het het geweten dat gelijk moet hebben.
-
Was het de moeite waard u zo uit te sloven, om aan de wereld uw gebrek aan hersenen te tonen?
Origineel:Could it be worth thy wondrous waste of pains To publish to the world thy lack of brains?
The Rosciad (1761).
Voor de volledige tekst zie: www.poemhunter.com -
Wat mij treft in de wereld, is de onmacht van het geweld. Van de beide machten, geweld en beleid, delft ten slotte het geweld altijd het onderspit.
-
Wij leven in een wereld, waarin een dwaas vele dwazen maakt, maar een wijze slechts weinig wijzen.
Origineel:Wir leben in einer Welt, worin ein Narr viele Narren, aber ein weiser Mann nur wenige Weise macht.
Sudelbuch K K 268 -
Zij, die als toeschouwer in de wereld verkeren, kennen haar dikwijls beter dan zij, die er een rol spelen.
Origineel:Ceux qui sont dans le monde comme spectateurs, souvent le connaissent mieux que ceux qui y sont comme acteurs.
-
Alle ellende in de wereld komt hiervandaan, dat verreweg de meeste mensen niet beschikken over de bij hen passende denkbeelden.
Bevroren vuurwerk (1962) -
Alleszins verbazend dat het heelal zou veroverd worden door een wereld die het stadium van de folklore nog niet ontgroeid is.
-
Als een echt genie in de wereld verschijnt, kun je hem herkennen aan het feit dat alle domkoppen tegen hem samenzweren.
Origineel:When a true genius appears in the world, you may know him by this sign, that the dunces are all in confederacy against him.
Thoughts on various subjects (1711-1726) -
Als je niet sterk bent, dan is het in deze wereld moeilijk te overleven; en als je niet aardig bent, dan verdien je het niet te overleven.
Origineel:If you're not tough it's hard to survive in this world; and if you're not kind then you don't deserve to survive.
De beste wereld- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 42)
