Citaten 931 t/m 940 van 1576.
-
Ik denk dat moeder zijn het wreedste is ter wereld.
Origineel:I think being a mother is the cruelest thing in the world.
The Complete Fiction of Nella Larsen (2010) 227 -
Ik ga niet op reis om de wereld te zien, doch om haar enige tijd niet te zien.
-
Ik geloof dat het in de wereld om liefde draait. Dat is de grote macht, niet het geld.
Origineel:Ich glaube, die Welt dreht sich um Liebe. Sie ist die große Macht, nicht das Geld.
toegeschreven -
Ik haat niemand: ik ben barmhartig ten opzichte van de gehele wereld.
Origineel:I hate nobody: I am in charity with all the world.
Polite Conversation (1738) Dialogue 1 -
Ik had gehoopt dat van de grote ervaringen van de jaren zestig nu iets zou zijn doorgedrongen. Ik ben gedesillusioneerd door het nog constante gebeuzel en getreuzel en gemekker. Dat er nog steeds mensen zijn die niet doorhebben waar het echt om gaat in de wereld.
-
Ik heb een goede relatie met de wereld . Maar ik weet niet wat de truc is om het te onderhouden.
Origineel:I have a good relationship with the world. But I don't know what the trick is to maintaining it.
-
Ik heb geen spijt van beroepsmatige vijanden die ik gemaakt heb. Acteurs die geen vijanden durven maken, zouden uit deze wereld moeten stappen.
Origineel:I do not regret one professional enemy I have made. Any actor who doesn't dare to make an enemy should get out of the business.
The Lonely Life (1962) -
Ik heb vrienden in overalls waarvan ik de vriendschap niet zou ruilen voor de gunst van de koningen van de wereld.
Origineel:I have friends in overalls whose friendship I would not swap for the favor of the kings of the world.
-
Ik herinner me een man die ik kende toen ik jong was, die klein, lusteloos en timide was, maar die zichzelf een anarchist noemde. Hij heeft nooit beseft dat zijn hele bestaan afhing van politiebescherming, en dat hij in een wereld zonder overheid van al zijn bezittingen zou zijn beroofd en zou verhongeren.
Origineel:I remember a man whom I knew when I was young, who was small, anaemic, and timid, but used to proclaim himself an anarchist. He never realised that his whole existence depended upon police protection, or that in a world without government he would be robbed of all his possessions and left to starve.
Mortals and Others (1935) Back to Nature? -
Ik hoop dat echte liefde en waarheid uiteindelijk sterker zijn dan enig kwaad of ongeluk in de wereld.
Origineel:I hope that real love and truth are stronger in the end than any evil or misfortune in the world.
David Copperfield (1850) ch.35
De beste wereld- citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 94)
