Citaten 311 t/m 320 van 1582.
-
Alles in de wereld eindigt door toeval en vermoeidheid.
Origineel:Alles in der Welt endet durch Zufall und Ermüdung.
toegeschreven -
Alles wat ik van politici vraag, is dat ze zich ertoe beperken de wereld te veranderen en niet ook de waarheid.
Origineel:Tout ce que je demande aux politiques, c'est qu'ils se contentent de changer le monde sans changer la vérité.
-
Als de kritiek u het genoegen in uw werk beneemt, troost u dan daarmede, dat men zelfs over Gods meesterwerk, de wereld, niet altijd goede recensies leest.
Origineel:Wenn die Kritik das Schaffen dir vergällt, so lass in dir den Trostgedanken wohnen: selbst über Gottes Meisterwerk, die Welt, liest man nicht immer gute Rezensionen.
-
Als uit alles de betekenis wegtrekt, krijgt de wereld een dood gezicht.
-
Als vrouw zijnde heb ik geen land. Als vrouw zijnde wil ik geen land. Als vrouw zijnde is mijn land de hele wereld.
Origineel:As a woman I have no country. As a woman I want no country. As a woman my country is the whole world.
Three guineas (1938) -
Als vrouwen de wereld runnen, zouden we geen oorlogen hebben, alleen maar intensieve onderhandelingen elke 28 dagen.
Origineel:If women ran the world we wouldn't have wars, just intense negotiations every 28 days.
-
Bij pijn kun je maar één ding wensen: dat het moet stoppen. Niets in de wereld is zo erg als fysieke pijn. Bij het ondergaan van pijn bestaan er geen helden.
Origineel:Of pain you could wish only one thing: that it should stop. Nothing in the world was so bad as physical pain. In the face of pain there are no heroes.
1984 (1949) ch.1 -
De cultuur van een land - wat het aan literatuur en kunst, dans en muziek voortbrengt - wordt gevormd door accidentele invloeden van buitenaf en door stromingen en stijlen die over de wereld waaien.
-
De grootste attractie die er is, is de wereld - kijk ernaar.
Origineel:Die größte Sehenswürdigkeit, die es gibt, ist die Welt - sieh sie dir an.
Werke Die Kunst, falsch zu reisen -
De grote fout van knappe mensen is te geloven, dat de wereld niet zo dom is als zij is.
Origineel:La grande erreur des gens d'esprit est de ne pas croire le monde aussi bête qu'il est.
De beste wereld-zangen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 32)
