Citaten 1361 t/m 1370 van 1576.
-
Ik wil de menselijke wereld niet onder valse voorwendselen bewonen.
Origineel:I don't wish to inhabit the human world under false pretences.
-
Ik zie op een dag een groot, vredig Zuid-Afrika waar de wereld trots op zal zijn, een natie waarin elk van de vele verschillende groepen zijn eigen creatieve bijdrage zal leveren.
Origineel:I envision someday a great, peaceful South Africa in which the world will take pride, a nation in which each of many different groups will be making its own creative contribution.
-
Ik zoek uit waar de wereld behoefte aan heeft, dan ga ik aan de slag om het uit te vinden.
Origineel:I find out what the world needs, then I proceed to invent.
-
Ik zou graag willen weten waar God eigenlijk aan dacht toen hij de wereld schiep.
Origineel:Ich wüßte gern, was der liebe Gott sich eigentlich dabei gedacht hat, als er die Welt erschaffen hat.
Das Gespräch (1989) S. 99 -
In dat kleine gezelschap was er niemand die een ander in de steek zou laten; toch waren we afkomstig uit verschillende landen, van verschillende huidskleuren, van verschillende rassen, van verschillende religies - en een van ons was van een andere wereld.
Origineel:In that little party there was not one who would desert another; yet we were of different countries, different colours, different races, different religions--and one of us was of a different world.
Ultimate Collection (2015) 1666 -
In de literaire wereld zijn de bedorven kinderen van tegenwoordig zelden de grote mannen der toekomst.
Origineel:Dans le monde littéraire, les enfants gâtés du présent sont rarement les grands hommes de l'avenir.
Bluettes et boutades p.92 -
In de moderne wereld is niemand eenzamer dan de schrijver met een literair geweten.
-
In deze wereld is er alleen verdraagzaamheid voor de zogenaamde normalen.
Origineel:In this world there is only toleration for the so-called normal.
The well of loneliness (1928) p.394 -
In deze wereld is er altijd gevaar voor degenen die er bang voor zijn.
Origineel:In this world there is always danger for those who are afraid of it.
The Devil's Disciple (1901)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
In deze wereld is niemand nutteloos die het leven voor iemand anders verlicht.
Origineel:No one is useless in this world who lightens the burden of it to anyone else.
Our Mutual Friend (1865)
De beste wereld citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 137)
