Citaten 1301 t/m 1310 van 1576.
-
Het is trots dat de wereld met zoveel hardheid en strengheid vult.
Origineel:It is pride which fills the world with so much harshness and severity.
In: Alfred Howard - Sermons (1827) p.68 -
Het is wonderbaarlijk geordend dat alleen de rijken ter wereld het meeste geld hebben!
Origineel:Es ist doch wunderbar bestellt, daß nur die Reichen in der Welt das meiste Geld besitzen!
Gedichte Sinngedichte -
Het klopt, we zullen monsters zijn, afgesneden van de rest van de wereld; en daarom zullen we meer aan elkaar gehecht zijn.
Origineel:It is true, we shall be monsters, cut off from all the world; but on that account we shall be more attached to one another.
Frankenstein (1818) -
Het kwaad bestaat niet in de wereld om wanhoop te creëren, maar activiteit.
Origineel:Evil exists in the world not to create despair but activity.
An Essay on The Principle of Population (1798) XIX, 15, 1 -
Het land dat het luchtruim beheerst zal de wereld uiteindelijk beheersen.
Origineel:The nation that secures control of the air will ultimately control the world.
-
Het menselijk hart is groot genoeg om de hele wereld te bevatten.
Origineel:The human heart is vast enough to contain all the world.
Lord Jim (1900) Ch. 34 -
Het middelmatige blijft en regeert uiteindelijk over de wereld.
Origineel:Das Mittelmaß bleibt und regiert am Ende der Welt.
-
Het probleem van India blijkt het probleem van de wereld te zijn. Wat er in India is gebeurd, is gebeurd in Gods naam. De naam van het probleem is God.
Origineel:India’s problem turns out to be the world’s problem. What happened in India has happened in God’s name. The problem’s name is God.
The Guardian 09-03-2002, Religion, as ever, is the poison in India's blood by Salman Rushdie -
Het verraad van een overtuiging is niet hetzelfde als ophouden te geloven. Als dit niet zo was, zouden er helemaal geen morele normen in de wereld zijn.
Origineel:The betrayal of a belief is not the same thing as ceasing to believe. If this were not so there would be no moral standards in the world at all.
-
Het vrije, verkennende verstand van de individuele mens is het meest waardevolle in de wereld.
Origineel:The free exploring mind of the individual human is the most valuable thing in the world.
East of Eden (2002) 116
De beste wereld… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 131)