Citaten 861 t/m 870 van 1576.
-
Elk verbrand boek verlicht de wereld.
Origineel:Every burned book enlightens the world.
-
Elke beschaving ziet zichzelf als het centrum van de wereld en schrijft haar geschiedenis als het centrale drama van de menselijke geschiedenis.
Origineel:Every civilization sees itself as the center of the world and writes its history as the central drama of human history.
-
Elke kunstenaar zorgt voor haar eigen geboorte. Je moet zelf de kunstenaar in de wereld brengen.
Origineel:Every artist makes herself born. You must bring the artist into the world yourself.
-
Enthousiasme, dat is het helemaal. Schenk een mens alle talenten ter wereld en onthoud hem de gave om enthousiast te zijn en je veroordeelt hem voor eeuwig ter dood.
Origineel:Begeisterung ist alles! Gib einem Menschen alle Gaben der Welt, und nimm ihm die Fähigkeit der Begeisterung, und du verdammst ihn zum ewigen Tod.
Fridolinss Heimliche Ehe (1875) -
Er bestaat in de wereld niet zoiets als recht op een eervolle positie omwille van hoge afkomst.
-
Er bestaat noch zoveel ondeugd noch zoveel deugd in de wereld als op het eerste gezicht mag schijnen te bestaan.
Origineel:There is neither so much vice nor so much virtue in the world as it might appear at first sight that there is.
Characteristics (1823) -
Er is altijd een 'maar' in deze onvolmaakte wereld.
Origineel:There is always a 'but' in this imperfect world.
The Tenant of Wildfell Hall (1848) Ch. XXII -
Er is bijna niets in de wereld dat een mens zo veel gerust kan stellen als een mogelijke bevestiging van zijn vooroordelen.
Origineel:Es gibt fast nichts auf der Welt, was einen Menschen so sehr zu beruhigen imstande ist wie eine möglichst eindringliche Bestätigung seiner Vorurteile.
Innenansichten eines Artgenossen (1989) S. 56 -
Er is geen groter geschenk dan de gedachte dat je enige invloed op een betere wereld hebt gehad.
Origineel:There's no greater gift than thinking that you had some impact on the world, for the better.
-
Er is in de wereld veel drek, maar daarom is de wereld nog geen drekkig monster!
Origineel:Es gibt in der Welt viel Kot: so viel ist wahr! Aber darum ist die Welt selber noch kein kotiges Ungeheuer!
De beste wereld… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 87)
