Citaten 1 t/m 10 van 13.
-
Een wetenschapper in zijn laboratorium is niet alleen maar een technicus, hij is ook een kind dat geconfronteerd wordt met natuurverschijnselen die net zoveel indruk op hem maken als sprookjes.
Origineel:Un scientifique dans son laboratoire n'est pas un simple technicien, c'est aussi un enfant confronté à des phénomènes naturels qui l'impressionnent comme autant de contes de fées.
toegeschreven -
Voor de gelovige staat God aan het begin, voor de wetenschapper aan het eind van al zijn reflecties.
Origineel:Für den gläubigen Menschen steht Gott am Anfang, für den Wissenschaftler am Ende aller seiner Überlegungen.
toegeschreven -
De wetenschapper bestudeert de natuur niet omdat het nuttig is te doen. Hij bestudeert het omdat hij er van geniet, en hij geniet ervan omdat het mooi is.
Origineel:Le savant n'étudie pas la nature parce que cela est utile; il l'étudie parce qu'il y prend plaisir et il y prend plaisir parce qu'elle est belle.
Science et méthode (1908) I,1 p.22 -
Een dwaas die geen woord zegt, onderscheidt zich niet van een wetenschapper die zwijgt.
Origineel:Un sot qui ne dit mot ne se distingue pas d’un savant qui se tait.
Le dépit amoureux (1656) II, VI -
Specialisatie kan een grote verleiding zijn voor de wetenschapper. Voor de filosoof is het een doodzonde.
Origineel:Specialization may be a great temptation for the scientist. For the philosopher it is the mortal sin.
Conjectures and refutations (1963) Presidential Address to the Aristotelian Society 13 October 1958 -
Kennis, ontdekken, publiceren dat is de eervolle bestemming van de wetenschapper.
Origineel:Connaître, découvrir, communiquer—telle est, au fond, notre honorable destinée.
-
Ook de wetenschapper is een kind van zijn tijd en zijn cultuur.
Origineel:Auch der Wissenschaftler ist ein Kind seiner Zeit und seiner Kultur.
-
Pierre Curie, een briljante wetenschapper, trouwde toevallig met een nog briljantere Marie, de beroemde Madame Curie, en is de enige grote wetenschapper in de geschiedenis die consequent wordt geïdentificeerd als de echtgenoot van iemand anders.
Origineel:Pierre Curie, a brilliant scientist, happened to marry a still more brilliant one-Marie, the famous Madame Curie-and is the only great scientist in history who is consistently identified as the husband of someone else.
-
De wetenschapper gelooft in bewijs zonder zekerheid, de dogmaticus in zekerheid zonder bewijs.
Origineel:The scientist believes in proof without certainty, the bigot in certainty without proof.
Science and Creationism (1984) p.9 -
Ik zag schaken als een wetenschap in een spelvorm. Ik beschouwde mezelf als een wetenschapper. Ik wilde behandeld worden als een wetenschapper.
Origineel:I felt that chess is a science in the form of a game... I consider myself a scientist. I wanted to be treated like a scientist.
De beste wetenschapper citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
