Citaten 1 t/m 18 van 18.
-
Wetenschappers die hun wijsheid alleen uit boeken hebben moet men op de boekenplank zetten.
Origineel:Wissenschaftler, die ihr Wissen nur aus Büchern haben, sollte man ins Regal stellen.
-
Kinderen imiteren hun ouders, studenten hun docenten en de meeste wetenschappers andere wetenschappers.
-
Als wetenschappers stappen we op de schouders van de wetenschap, bouwen voort op werk dat voor ons is gedaan - met als doel een nieuwe generatie jonge wetenschappers te inspireren om door te gaan wanneer we er niet meer zijn.
Origineel:As scientists, we step on the shoulders of science, building on the work that has come before us - aiming to inspire a new generation of young scientists to continue once we are gone.
Toespraak bij World Science Festival gala, Lincoln Center, 2010.
Voor de volledige tekst zie: phys.org -
Totalitaire staatsmachten kunnen literatoren, wetenschappers en kunstenaars gevangen zetten, martelen, doden. Maar ze zijn niet in staat een cultuur naar hun smaak te laten ontstaan.
Origineel:Totalitäre Staatsmachte können Literaten, Kunstier und Wissenschaftler verhaften, quälen, umbringen. Aber die können nicht eine Kultur nach ihrem Geschmack entstehen lassen.
-
Vandaag de dag zeggen en schrijven veel wetenschappers meer dan ze weten; vroeger wisten sommigen meer dan ze schreven.
Origineel:Heutigentags sagen and schreiben viele Gelehrte mehr als sie wissen; in den alten Zeiten wussten einiger mehr als sie schrieben.
-
Het is niet zozeer dat ik er vertrouwen in heb dat wetenschappers gelijk hebben, maar meer dat ik er zo veel vertrouwen in heb dat niet-wetenschappers ongelijk hebben.
Origineel:It is not so much that I have confidence in scientists being right, but that I have so much in nonscientists being wrong.
-
Jonge wetenschappers houden er graag privé-hypothesen op na.
Origineel:Ein junger Gelehrter hat gern seine Privat-hypothese.
Reisebilder 1824-1828 -
Kinderen zijn van nature wetenschappers.
Origineel:Kids are natural scientists.
-
Wetenschappers hebben het gen ontdekt dat verlegenheid veroorzaakt. Ze zouden het al jaren eerder hebben ontdekt, maar het verstopte zich achter een aantal andere genen.
Origineel:Scientists have found the gene for shyness. They would have found it years ago, but it was hiding behind a couple of other genes.
-
Wij gaan dood, en dat maakt ons tot de gelukkigen. De meeste mensen zullen nooit sterven omdat ze nooit zullen worden geboren. De mogelijke mensen die hier in mijn plaats hadden kunnen zijn, maar die nooit het daglicht zullen zien, overtreffen de zandkorrels van Arabië. Tot die ongeboren geesten behoren beslist grotere dichters dan Keats, grotere wetenschappers dan Newton. We weten dit omdat het aantal mogelijke mensen dat door ons DNA wordt toegestaan zo enorm veel groter is dan het aantal echte mensen. En het resultaat van deze verbijsterend kleine kansen is dat het u en ik zijn, in al onze alledaagsheid, die hier zijn.
Origineel:We are going to die, and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they are never going to be born. The potential people who could have been here in my place but who will in fact never see the light of day outnumber the sand grains of Arabia. Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively outnumbers the set of actual people. In the teeth of these stupefying odds it is you and I, in our ordinariness, that are here.
Unweaving the Rainbow (1998) ch.1 -
Als politici en wetenschappers luier waren, hoeveel gelukkiger zouden we dan allemaal zijn.
Origineel:If politicians and scientists were lazier, how much happier we should all be.
toegeschreven -
Artsen zonder cliënten worden wetenschappers genoemd.
Origineel:I medici senza clienti si chiamano scienziati.
toegeschreven -
De beste manier om de intelligentie van wetenschappers te vergroten, zou zijn door hun aantal te verminderen.
Origineel:Le meilleur moyen d'augmenter l'intelligence des savants serait de diminuer leur nombre.
L'homme, cet inconnu (1935) -
Goochelen is de enige wetenschap die niet door wetenschappers wordt geaccepteerd, omdat ze het niet kunnen begrijpen.
Origineel:Magic is the sole science not accepted by scientists, because they can't understand it.
-
Sceptici en gelovigen zijn gewoon hetzelfde. Op dit moment zijn wetenschappers en sceptici de leidende dogmatici. Vooruitgang is in onbelangrijke details toegestaan, maar fundamenteel nieuwe ontdekkingen worden weggestopt. Dit algemeen geaccepteerde dogmatisme is de dood van de filosofische vooruitgang.
Origineel:Skeptics and believers are alike. At this moment scientists and skeptics are the leading dogmatists. Advance in detail is admitted; fundamental novelty is barred. This dogmatic common sense is the death of philosophic adventure.
-
Wat de wetenschappers ook mogen zeggen, als we het bovennatuurlijke uit het leven halen, blijft alleen het onnatuurlijke over.
Origineel:Whatever the scientists may say, if we take the supernatural out of life, we leave only the unnatural.
-
Zeer weinig [artsen] zijn wetenschappers in zeer ernstige zin; het zijn mannen van techniek.
Origineel:Very few [doctors] are men of science in any very serious sense; they're men of technique.
-
Deze dure onzin over de 'opwarming van de aarde' moet stoppen. Onze planeet is ijskoud, er zijn record lage temperaturen en onze wetenschappers zitten vast in het ijs.
Origineel:This very expensive GLOBAL WARMING bullshit has got to stop. Our planet is freezing, record low temps,and our GW scientists are stuck in ice.
Twitter (2014)
De beste wetenschappers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
