Citaten 126 t/m 150 van 151.
-
De invloed van een grote natie ligt in de wijsheid van haar wetten, de volheid van haar vrijheden, de groei van haar welvaart en de orde van haar financiën.
Origineel:L'influence d'une grande nation est dans la sagesse de ses lois, la plénitude de ses libertés, l'essor de sa prospérité et l'ordre de ses finances.
Les pensées et maximes (1867) -
De menigte heeft geen andere wetten dan de voorbeelden van degenen die bevelen.
Origineel:La foule n'a pas d'autres lois que les exemples de ceux qui commandent.
-
De mensen geloven dat ze vrij zijn als ze alleen door wetten worden geregeerd.
Origineel:Les hommes croient être libres quand ils ne sont gouvernés que par les lois.
Le petit carême (1718) -
De onafscheidelijke verbinding van het belang van de koning met die van het volk is niet voldoende om de stabiliteit van de wetten te garanderen.
Origineel:La liaison inséparable de l'intérêt du roi, avec celui du peuple, n'est pas suffisante pour garantir la stabilité des lois.
Les pensées et maximes (1721-1794) -
De wetten besturen de mens, en de rede bestuurt de wetten.
Origineel:Law governs man, and reason the law.
Gnomologia (1732) #3149 -
De wetten en het theater - allebei vormen van exhibitionisme.
Origineel:The laws and the stage, both are a form of exhibitionism.
-
Deugd is gehoorzaamheid aan de allerhoogste wetten.
Origineel:La vertu est l'obéissance aux lois suprêmes.
Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814) -
Een prins is niet onderworpen aan de wetten van zijn land.
Origineel:Un prince n'est sujet aux lois de sa province.
-
Een van de voordelen van het hebben van wetten is het genoegen dat men kan hebben door ze te overtreden.
Origineel:One of the advantages of having laws is the pleasure one may take in breaking them.
The Player of Games (1988) 279 -
Een wijs iemand zou niet de wens moeten hebben in een land te willen wonen waar mensen meer gezag hebben dan wetten.
Origineel:A wise man ought not to desire to inhabit that country where men have more authority than laws.
The Cabinet Council (1658) -
Elke rechtszaak is het gevolg van iemand die iets verkeerd doet. Als iedereen het goede deed, hadden we geen wetten nodig.
Origineel:Every lawsuit results from somebody doing something wrong. If everybody did right, we wouldn't need laws.
-
Er wordt meer geschiedenis geschreven door geheime handdrukken dan door veldslagen, wetten en proclamaties.
Origineel:More history is made by secret handshakes than by battles, bills and proclamations.
-
Er zijn drie soorten wetten: goddelijke wetten, menselijke wetten en ondernemingswetten.
Origineel:Il y a trois sortes de lois: les lois divines, les lois humaines et les lois sur les sociétés.
-
Geen enkele openbare staat kan genieten van vrede, noch beledigingen vergelden, noch wetten, religie en vrijheid verdedigen zonder wapens.
Origineel:Nessuno stato pubblico può godersi la quiete, né ribattere le ingiurie, né difendere le leggi, la religione e la libertà senza armi.
-
Geluk is altijd een uitzondering, afgebroken van de gewone wetten van het bestaan.
Origineel:Le bonheur est toujours une exception, quelque chose qui s’arrache aux lois ordinaires de l’existence.
Le Nouvel Observateur (12 februari 2015) -
Geluk is altijd een uitzondering, afgebroken van de gewone wetten van het bestaan.
Origineel:Le bonheur est toujours une exception, quelque chose qui s’arrache aux lois ordinaires de l’existence.
Le Nouvel Observateur (12 februari 2015) -
Geluk is een kracht, net als elektriciteit , zwaartekracht, geluid ... en elke kracht wordt bepaald door wetten.
Origineel:Le bonheur est une force comme le sont l'électricité, la pesanteur, le son... et toute force est dirigée par des lois.
Pourquoi pas le bonheur? (1979) -
Het recht is het kind van sociale noodzakelijkheden. Het optekenen van wetten heeft alleen nut als ze reeds door de gewoonte zijn gevestigd.
Origineel:Le droit est fils de nécessités sociales. Les lois ne peuvent être codifiées utilement que déjà stabilisées par la coutume.
-
Ik beschouw mezelf wettelijk noch moreel gebonden aan het gehoorzamen aan de wetten die gemaakt zijn door een instantie waarin ik geen vertegenwoordiging heb.
Origineel:I consider myself neither legally nor morally bound to obey the laws made by a body in which I have no representation.
-
Niemand heeft er een vermoeden van, hoeveel van zijn eerlijkheid hij aan de wetten te danken heeft.
Origineel:Keiner ahnt, wieviel von seiner Ehrlichkeit er den Gesetzen zu verdanken hat.
-
Waar eindelijk is bepaald dat 'n flauw, lafhartig: "dat is zo 't gebruik !" wettige reden wezen zou ter verschoning van 't schenden der hoogste, alleen heilige, wetten van het gezond verstand? Dat doen de Zeden.
-
Wetten moeten niet zijn als lijmstokken, die alles vangen wat hen aanraakt, doch veeleer als vuurtorens, die de onwetende passagier voor schipbreuken behoedt.
Origineel:Laws are not made like lime-twigs or nests, to catch every thing that toucheth them; but rather like sea-marks, to guide from shipwreck the ignorant passenger.
-
Wetten zijn als worsten, je kunt maar beter niet zien hoe ze worden gemaakt.
Michigan University Chronicle 27-03-1869 -
Wetten zijn de betrouwbaarste moralisten.
Origineel:Gesetze sind die verläßlichsten Moralisten.
De beste wetten citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 6)
