Citaten 151 t/m 160 van 209.
-
Wreed moet ik zijn, om aardig te wezen.
Origineel:I must be cruel to be kind.
Hamlet (1600) Act III, sc iv -
Zonde draagt haar straf in het eigen wezen als de vrucht haar pit.
-
Aan een boom, zo vol geladen,
mist men vijf zes pruimen niet.
Maar ik wil gehoorzaam wezen,
en niet plukken: ik loop heen.
Zou ik, om een hand vol pruimen,
ongehoorzaam wezen? Neen.Kleine gedigten voor kinderen (1778) De pruimeboom -
Afwisseling is het wezen van vermaak.
Origineel:Variety is the soul of pleasure.
The Rover (1677) II, I -
Alle meerwaarde, ongeacht de bijzondere vorm die zij later aanneemt — winst, interest, rente, enzovoort — is in wezen belichaming van onbetaalde arbeidstijd.
Origineel:Aller Mehrwert, in welcher besondern Gestalt von Profit, Zins, Rente usw. er sich später kristallisiere, ist seiner Substanz nach Materiatur unbezahlter Arbeitszeit.
Het Kapitaal (1867) -
Als hij liefhad met alle krachten van zijn nietige wezen, zou hij in tachtig jaar niet zoveel kunnen liefhebben als ik in één dag kon.
Origineel:If he loved with all the powers of his puny being, he couldn't love as much in eighty years as I could in a day.
Wuthering Heights (1847) -
Als je geen oog krijgt voor het wezen van je geest, zul je de geest met verstandelijk denken inperken.
-
Ambtenaar: een wezen dat bestendig heen en weer geslingerd wordt tussen angst voor aantasting van zijn bevoegdheden en angst voor meer werk en complicaties.
-
Bescheidenheid en trots, hoe verschillend ook in wezen, gelijken in uitwendige verschijningsvormen dikwijls sprekend op elkander.
-
De bevolking mag geen vreemdeling wezen aan de beoefening der schone kunsten.
De beste wezen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 16)
