Citaten 26 t/m 37 van 37.
-
Hij was ziek, ze wilden hem een dokter brengen en hij zei: neen, ik wil een grafdelver, want ik heb een hekel aan tussenpersonen.
Origineel:Malade, on voulut lui faire venir un médecin et il déclara: non, je veux un fossoyeur, car je déteste les intermédiaires.
toegeschreven -
Je doet me denken aan Robinson Crusoe die de wilden doodde met geweerschoten om te voorkomen dat ze elkaar opaten.
Origineel:Vous me faites songer à Robinson Crusoé qui détruisait les sauvages à coups de mousquet pour les empêcher de se manger entre eux.
Vie et aventures de Salavin 1920-1932 -
Jonge mensen zeggen wat ze gaan doen, oude mensen wat ze gedaan hebben en dwazen wat ze wilden doen.
Origineel:Les jeunes gens disent ce qu'il font, les vieillards, ce qu'ils ont fait, et les sots ce qu'ils ont envie de faire.
-
Ons leven is nooit wat we wilden, maar wat we moesten opgeven te willen.
Origineel:Nuestra vida no es nunca lo que hemos querido, sino lo que hemos tenido que dejar de querer
-
Reeds in menige partij trad een splitsing in omdat twee harer leiders hetzelfde wilden.
-
Sommigen van ons worden de mannen met wie we wilden trouwen.
Origineel:Some of us are becoming the men we wanted to marry.
-
Wat we niet echt wilden begrijpen in het Duitse verzet tijdens de oorlog, hebben we vervolgens volledig begrepen: dat de oorlog niet tegen Hitler werd gevoerd, maar tegen Duitsland.
Origineel:Was wir im deutschen Widerstand während des Krieges nicht wirklich begreifen wollten, haben wir nachträglich vollends gelernt: Dass der Krieg schließlich nicht gegen Hitler, sondern gegen Deutschland geführt wurde.
Frankfurter Allgemeine Zeitung 21 maart 1975 -
Wie eerder zegt wat wij wilden zeggen, is een roddelaar.
-
Zoals andere kinderen brandweerman of astronaut wilden worden, wilde ik mensen laten lachen.
Origineel:Like other kids wanted to become firemen or astronauts, I wanted to make people laugh.
-
Ik geloof dat de mens van nature wreed is: kinderen en wilden bewijzen het elke dag.
Origineel:Je crois que l'homme est naturellement cruel: les enfants et les sauvages en font la preuve chaque jour.
La Gloire de mon père (1957) -
Wat als de Ruimte vol zit met dingen die we niet kunnen zien en nog niet weten? Wat als alle dieren en sommige wilden een cel in hun hersenen hebben of een zenuw die reageert op de onzichtbare wereld?
Origineel:How if Space is really full of things we cannot see and as yet do not know? How if all animals and some savages have a cell in their brain or a nerve which responds to the invisible world?
Space (1912) -
We moeten regels hebben en ze gehoorzamen. We zijn tenslotte geen wilden. We zijn Engelsen en de Engelsen zijn in alles het beste.
Origineel:We've got to have rules and obey them. After all, we're not savages. We're English; and the English are best at everything.
Lord of the Flies (1954) p.55
De beste wilden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
