Citaten 511 t/m 520 van 636.
-
Hoe meer we zien dat we niet zijn zoals iedereen, hoe meer we willen zijn zoals iedereen.
Origineel:Plus on constate qu'on n'est pas comme tout le monde, plus on veut être comme tout le monde.
-
Huwelijken zijn als vogelnestjes; de vogels die er niet in zitten willen er uit alle macht naar binnen, en de vogels die er wel in zitten willen er weer uit.
-
Iedere boom, iedere haag is een boeket bloemen, en jij zou graag een meikever willen worden, zodat je in de zee van geuren kunt rondzweven en daarin al je eten kunt vinden.
Origineel:Jeder Baum, jede Hecke ist ein Strauß von Blumen, und man möchte zum Maienkäfer werden, um in dem Meer von Wohlgerüchen herumschweben und alle seine Nahrung darin finden zu können.
Die Leiden des jungen Werther (1774) 1. Buch. 04 -
Ik denk niet dat ik een vervelend vooroordeel heb tegen de ratelslang, maar ik zou er niet graag een willen zijn.
Origineel:I do not think I have any uncharitable prejudice against the rattlesnake, still, I should not like to be one.
-
Ik denk soms dat dé waarheid niet bestaat, alleen maar versies van de feiten die bovenal iets vertellen over degene die ze uitspreekt, en mensen horen alleen datgene wat ze kunnen horen, of willen horen, en soms is dat hetzelfde.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
Ik geloof dat als we willen dat onze kinderen de wereld buiten hun klaslokaal begrijpen, we de wereld in hun klaslokaal moeten brengen.
Origineel:I believe that if we want our children to understand the world beyond their classroom, we must bring the world into their classroom.
-
Ik heb medelijden met hen die geen dagboek bijhouden en daardoor geen reden hebben om op te schrijven wat ze zouden willen vergeten.
Origineel:Je plains ceux qui, ne tenant pas un journal intime, n'ont aucune raison de noter ce qu'ils auraient intérêt à oublier.
-
Ik heb respect voor het feit dat mensen de hele week hard gewerkt hebben en in het weekend naar de film willen gaan en vermaakt willen worden.
Origineel:I respect the fact that people have worked hard all week and want to go to the movies on the weekend and be entertained.
-
Ik kan en wil niet leven in de wereld van discretie, in ieder geval niet als schrijver. Ik zou het graag willen, ik verzeker u - het zou het leven gemakkelijker maken. Maar discretie is helaas niet voor romanschrijvers.
Origineel:I cannot and do not live in the world of discretion, not as a writer, anyway. I would prefer to, I assure you - it would make life easier. But discretion is, unfortunately, not for novelists.
-
Ik kon nooit de schouders van een jonge vrouw zien zonder erover na te denken een gezin te willen stichten.
Origineel:Je n'ai jamais pu voir les épaules d'une jeune femme sans songer à fonder une famille.
De beste willen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 52)
