Citaten 61 t/m 70 van 590.
-
Men moet van de grondstelling uitgaan, dat weten en geloven er niet zijn om elkaar uit te sluiten, doch om elkaar aan te vullen.
Origineel:Sobald man nur von dem Grundsatz ausgeht, daß Wissen und Glauben nicht dazu da sind, um einander aufzuheben, sondern um einander zu ergänzen.
-
Waar de belangstelling verdwijnt, verdwijnt ook de herinnering.
Origineel:Wo der Anteil sich verliert, verliert sich auch das Gedächtnis.
Maximen und Reflexionen (1840) Aus Kunst und Altertum, 4,2 -
Domheid kent geen zorgen.
Origineel:Die Dummheit weiß von keiner Sorge.
-
Geld bederft het karakter, tenminste als men er één heeft.
Origineel:Geld verdirbt den Charakter, vorausgesetzt dass man einen hat.
-
Het beste dat de geschiedenis ons nalaat, is het enthousiasme dat zij veroorzaakt.
Origineel:Das Beste, was wie von der Geschichte haben ist der Enthusiasmus, den sie erregt.
-
Ik ben te oud om alleen maar te spelen,
Te jong om zonder wensen te zijn.Origineel:Ich bin zu alt, um nur zu spielen, Zu jung, um ohne Wunsch zu sein.
Faust I (1801) -
Tracht slechts de mensen in de war te brengen; ze te bevredigen is moeilijk.
Origineel:Suche nur die Menschen zu verwirren, sie zu befriedigen ist schwer.
Faust I (1801) -
Alleen nietswaardigen zijn bescheiden; flinke mensen verheugen zich over hun daden.
Origineel:Nur die Lumpe sind bescheiden, Brave freuen sich der Tat.
-
De ware ontspanning voor de echte man is de daad.
Origineel:Des echten Mannes wahre Feier ist die Tat.
Pandora 1810 -
Een goed mens is in zijn duister streven, zich altijd toch de rechte weg bewust.
Origineel:Ein guter Mensch in seinem dunklen Drange Ist sich des rechten Weges wohl bewußt.
Faust I Prolog im Himmel
De beste wolfgang citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 7)
