Citaten 331 t/m 340 van 340.
-
Wie op zedelijk gebied de causaliteitswet streng doorvoert, zal zijn verantwoordelijkheidsgevoel zien stijgen, duidelijker inziende, dat iedere daad en ieder woord zijn wellicht geringe, maar onvernietigbare nawerking heeft.
-
Wij zijn de grootste prestatie die tot nu toe bereikt is door de grote constructeurs van de evolutie. Wij zijn hun laatste maar zeker niet hun laatste woord.
Das sogenannte Böse (1963) XII -
Wijze woorden vallen vaak op kale grond; maar een vriendelijke woord is nooit weggegooid.
Origineel:Wise sayings often fall on barren ground; but a kind word is never thrown away.
-
Zeg niets goeds van uzelf; men zal u niet geloven. Zeg niets kwaads van uzelf, men zal u aan uw woord houden.
Origineel:Ne dites aucun bien de vous, l'on se méfierait ; ne dites de vous aucun mal, l'on vous prendrait au mot.
Pensées p.124 -
Zo onvertaalbaar zijn de eigenaardigheden van elke taal: want alles, van het meest verheven tot het meest platvloerse woord, heeft betrekking op karakteristieke trekken van het volk, of het nu karakter, mentaliteit dan wel bepaalde toestanden betreft.
Origineel:So unübersetzlich sind die Eigenheiten jeder Sprache; denn vom höchsten bis zum tiefsten Wort bezieht sich alles auf Eigentümlichkeiten der Nation, es sei nun in Charakter, Gesinnungen oder Zuständen.
Italienische Reise 6. Oktober -
Aforisme: een omgekeerde rebus - waar het woord voorgaat en het raadsel volgt.
Origineel:Aphorisme: Un rébus, renversé — où c'est le Mot qui précède et l'Énigme qui suit.
-
De Eskimo's zijn hun hele leven omringd door ijs, maar ze hebben geen enkel woord voor ijs.
Origineel:The Eskimos live among ice all their lives but have no single word for ice.
Man: His first Million Years (1957) -
Heeft men een groot woord nodig, moeder Natuur, dan denkt men aan U.
Origineel:Und ist ein großes Wort vonnöthen, Mutter Natur! so gedenkt man deiner.
Gedichte 4: Frankfurt (1796-1798) Der scheinheiligen DichterDer scheinheiligen DichterDer scheinheiligen DichterDer scheinheiligen Dichter -
Men moet zijn woord houden d.w.z. het niet geven.
-
Nooit! Dat is lang, en dat woord bedriegt ons evenzeer in de politiek als in de liefde.
Origineel:Jamais! c'est long, et ce mot à la cour nous trompe en politique aussi bien qu'en amour.
La princesse Aurélie (1828) I, 1
De beste woord citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 34)
