Citaten 1111 t/m 1120 van 2599.
-
Het hele verschil tussen constructie en schepping is precies dit: dat een geconstrueerd ding pas kan worden bemind nadat het is geconstrueerd; maar iets dat geschapen is, is geliefd voordat het bestaat.
Origineel:The whole difference between construction and creation is exactly this: that a thing constructed can only be loved after it is constructed; but a thing created is loved before it exists.
Chesterton on Dickens Pickwick Papers -
Het huwelijk is een school op zichzelf. Ook het krijgen van kinderen. Vader worden veranderde mijn hele leven. Het was een openbaring.
Origineel:Marriage is a school itself. Also, having children. Becoming a father changed my whole life. It taught me as if by revelation.
-
Het is beter te beminnen dan bemind te worden, want dat is heel wat zekerder.
Origineel:Il vaut mieux aimer que d'être aimé, c'est plus sûr.
toegeschreven -
Het is beter te worden bekeken dan over het hoofd te worden gezien.
Origineel:It is better to be looked over than overlooked.
-
Het is erger om in armoede te vervallen dan om in ellende te worden geboren.
Origineel:Il est plus fâcheux de tomber dans la pauvreté que d'être né dans la misère.
-
Het is gezond zich zelf af te leren om meer beïnvloed te worden door afkeuring dan door lof.
Origineel:It is salutary to train oneself to be no more affected by censure than by praise.
The summing up (1935) -
Het is handig voor degenen die geboren worden, om heel voorzichtig te zijn bij het kiezen van de plaats, het jaar en de ouders.
Origineel:Conviene, a chi nasce, molta oculatezza nella scelta del luogo, dell'anno, dei genitori.
-
Het is mijn levensfilosofie dat moeilijkheden verdwijnen als ze moedig onder ogen worden gezien.
Origineel:It has been my philosophy of life that difficulties vanish when faced boldly.
Foundation (1951) -
Het is niet genoeg goed te doen, het moet ook goed gedaan worden.
Origineel:Il ne suffit pas de faire le bien, il faut encore le bien faire.
Mémoires Année 1762 -
Het is niet ongewoon dieven te ontmoeten die openlijk tegen diefstal zijn, zodat anderen geen concurrent worden.
Origineel:No es raro encontrarse con ladrones que predican contra el robo, para que los demás no les hagan la competencia.
De beste worden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 112)
