Citaten 1651 t/m 1660 van 2599.
-
Niets zou mij meer verbazen, na al deze jaren, behalve begrepen te worden.
Origineel:Nothing would astonish me more, after all these years, except to be understood.
-
Nietzsche volgend, geloof ik dat de waarheid in termen van oorlog begrepen moet worden. De waarheid van de waarheid, dat is de oorlog.
Origineel:Je crois, à la suite de Nietzsche, que la vérité est à comprendre en termes de guerre. La vérité de la vérité, c'est la guerre.
Interview, 1975 -
Nieuwe kennis is de meest waardevolle grondstof op aarde. Hoe meer waarheid we hebben om mee te werken, hoe rijker we worden.
Origineel:New knowledge is the most valuable commodity on earth. The more truth we have to work with, the richer we become.
-
Nieuwe modes, hoe belachelijk, ja hoe onmannelijk ook, ze worden toch gevolgd.
Origineel:New customs, Though they be never so ridiculous— Nay, let ’em be unmanly—yet are followed.
Henry VIII (1613) Act I, sc iii -
Nieuwe vormen in de literatuur worden altijd gevolgd door nieuwe levensvormen, daarom heeft de conservatieve geest er zo'n hekel aan.
-
Noodzaak mag dan wel de moeder van de vindingrijkheid worden genoemd, maar rampspoed is de test van onkreukbaarheid.
Origineel:Necessity may well be called the mother of invention but calamity is the test of integrity.
Clarissa (1751) -
Nu ik angst kende, wist ik ook dat het niet permanent was. Hoe krachtig het ook was, de greep op mij zou losser worden. Het zou voorbijgaan.
Origineel:Now that I knew fear, I also knew it was not permanent. As powerful as it was, its grip on me would loosen. It would pass.
The Round House (2013) 138 -
Om niet opgevreten te worden, loopt menig schaap in een wolfvacht rond.
-
Om schrijver te worden was het nodig geweest te vertrekken; om te kunnen schrijven bleek het echter nodig te zijn terug te gaan. Het was het begin van zelfkennis.
Origineel:To become a writer, that noble thing, I had thought it necessary to leave. Actually to write, it was necessary to go back. It was the beginning of self-knowledge.
Prologue to an Autobiography (1983) -
Om vrij te worden, moet je er sterk bewust van zijn dat je een slaaf bent.
Origineel:To become free, you have to be acutely aware of being a slave.
Assata: An Autobiography (1987)
De beste worden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 166)