Citaten 1821 t/m 1830 van 2599.
-
Als ik ooit wijs zou worden, zou ik dat zijn omdat ik weet hoe ernstig te zijn.
Origineel:Se mai fossi saggio, lo sarei perché so essere severo.
De naam van de Roos 1e dag, III -
Als ik romantisch genoeg was, zou ik al lang geleden zelfmoord hebben gepleegd enkel zodat mensen over mij zouden gaan praten. Ik heb niet eens de overtuiging om een succesvolle dronkaard te worden.
Origineel:If I were sufficiently romantic I suppose I'd have killed myself long ago just to make people talk about me. I haven't even got the conviction to make a successful drunkard.
-
Als je acteert, heb je soms de merkwaardigste gewaarwordingen, net of je in de dwalende ziel van je personage stapt. Volgens mij werken acteurs met spirituele inductie. Het is niet zo dat ze gebaren maken die leiden tot daden waaraan de figuur zijn karakter ontleent. Nee, ze gaan van het karakter uit. Ze worden geïnspireerd.
-
Als je de andere wang toekeert, kun je de komende duizend jaar tot slaaf gemaakt worden.
Origineel:If you turn the other cheek, you can be enslaved for 1,000 years.
-
Als je de lezer aan het lachen kunt maken, is hij geneigd onvoorzichtig te worden en verder te lezen.
Origineel:If you can make the reader laugh he is apt to get careless and go on reading.
-
Als je geen vrienden met een minnaar kunt worden, vergeet het dan maar. Het zal niet gaan werken.
Origineel:If you can't be friends with a lover, then forget it. It's not going to work.
-
Als je het ergste van een persoon verwacht, kun je nooit teleurgesteld worden.
Origineel:If you expect the worst from a person you can never be disappointed.
The Wanting Seed (1962) -
Als je kinderen hebt, verschuift het je focus volledig; ze worden de meest hartstochtelijke liefde van je leven.
Origineel:When you have children it completely shifts your focus; they become the most passionate love of your life.
The Guardian Interview, 29-06-2012 -
Als je maar beetje bij beetje legt en dat vaak doet, zal dat beetje genoeg veel worden.
Opera et dies 361 -
Als je meent onrechtvaardig beschuldigd te worden, bedenk dan dat de mens dankbaar moet zijn dat er nog een fout bestaat waarvan men onrechtvaardig beschuldigd kan worden.
De beste worden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 183)