Citaten 451 t/m 475 van 2599.
-
Een belofte moet niet naar de letter doch naar de geest worden gehouden.
Origineel:Semper in fide quid senseris, non quid dixeris, cogitandum.
De Officiis 1, 13, 40 -
Een van de ernstige problemen van de politiek is de verplichting om te regeren met ideeën die door de massa worden nageleefd, terwijl deze ideeën onjuist zijn.
Origineel:Une des graves difficultés de la politique est l'obligation de gouverner avec des idées tenues pour vraies par les multitudes alors que ces idées sont erronées.
Les incertitudes de l'heure présente (1978) p.283 -
Er is een theorie die stelt dat, als iemand ooit ontdekt waar het Universum precies voor dient en waarom het er is, het meteen zal verdwijnen en vervangen zal worden door iets wat nog bizarder en onbegrijpelijker is... Een andere theorie stelt dat dit reeds gebeurd is.
Origineel:There is a theory which states that if ever anyone discovers exactly what the Universe is for and why it is here, it will instantly disappear and be replaced by something even more bizarre... There is another theory which states that this has already happened.
-
Geef elke dag de kans om de mooiste dag van je leven te worden.
Origineel:Give every day the chance to become the most beautiful day of your life.
-
Het cijfersysteem op onze schoolrapporten gaat ervan uit dat voor ieder kind dezelfde norm kan worden aangelegd. Daarom is het volslagen onrechtvaardig.
-
Het is beter om je mond te houden en mensen laten denken dat je een dwaas bent dan om deze te openen waardoor alle twijfels worden weggenomen.
Origineel:It is better to keep your mouth closed and let people think you are a fool than to open it and remove all doubt.
-
Het is de wensdroom van elke vrouw, gewogen en te licht bevonden te worden.
Origineel:Es ist der Wunschtraum aller Frauen, gewogen und zu leicht befunden zu werden.
-
Het is net zo uitzichtloos je af te zetten tegen menselijke domheid als hopen dat hij ooit een mindere dwaas zal worden.
Origineel:It is as idle to range against man's fatuity as to hope that he will ever be less a fool.
The Private Papers of Henry Ryecroft (1903) p.19 -
Het leven kan alleen terugziend worden begrepen, maar kan alleen voortdurend worden geleefd.
-
Het ongeluk wil dat onze wensen soms vervuld worden om de kwelling van de hoop in leven te houden.
Origineel:Le malheur est que, parfois, des souhaits s'accomplissent, afin que se perpetue le supplice de l'espérance.
-
Het tekort aan voedsel dat wereldwijd tot vijfhonderdmiljoen kinderen bedreigt, kan verholpen worden voor het bedrag dat één dag moderne oorlogsvoering kost.
Origineel:Did you know that the worldwide food shortage that threatens up to five hundred million children could be alleviated at the cost of only one day, only one day, of modern warfare
toegeschreven -
Hoed u voor alle ondernemingen waar nieuwe kleren voor worden vereist.
Origineel:Beware of all enterprises that require new clothes.
Walden (1854) -
Ik ben om. Het ontleden moet worden afgeschaft. Er is niets in te brengen tegen de afschaffing van wat dan ook. Ik juich het nu zelfs van ganser harte toe wanneer de verzamelde hulponderwijzers van Nederland ons taalonderwijs zouden willen beperken tot het aanleren van rooksignalen en tam-tamgeroffel.
Averechts (1980) -
Ik haat privileges en monopolies. Wat niet met de massa kan gedeeld worden, is voor mij taboe.
-
Ik had besloten slapend rijk te worden, maar ik kon de slaap niet vatten.
-
Ik heb geen zin om over Het Cultuurbeleid na te denken. Een koe hoeft ook niet te weten hoe een milk-bar gerund moet worden.
-
Ik heb me vaak afgevraagd of de dagen waarop we gedwongen worden niets te doen, niet de dagen zijn waarop we het actiefst zijn?
Origineel:Ich habe mich oft gefragt, ob nicht gerade die Tage, die wir gezwungen sind, müßig zu sein, diejenigen sind, die wir in tiefster Tätigkeit verbringen?
Briefe (1851) Aan Tora Holmström, 24. August 1904 -
In oorlogstijd is de waarheid zo kostbaar dat ze altijd moeten worden omringd door een lijfwacht van leugens.
Origineel:In wartime, truth is so precious that she should always be attended by a bodyguard of lies.
Tegen Stalin, tijdens de Teheran conferentie in 1943 -
Je kunt gemakkelijk 100 worden, als je maar alles opgeeft waarvoor je 100 zou willen worden.
-
Les: methode, waarbij informatie van de notities van de professor worden overgebracht naar de notities van de student, zonder dat ze via de hersenen van één van beide passeren.
-
Mannen worden beheerst door de regels van het intellect, vrouwen door de golven van de emotie.
-
Meer dan ooit moeten we de punten verbinden tussen klimaat, armoede, energie, voedsel en water. Deze problemen kunnen niet op zichzelf worden aangepakt.
Origineel:Now, more than ever, we need to connect the dots between climate, poverty, energy, food and water. These issues cannot be addressed in isolation.
-
Met liefde worden we geboren. Angst is wat we hier leren.
-
Onder het kapitalisme worden mensen uitgebuit door mensen. Onder het communisme is het net andersom.
Origineel:Under capitalism, man exploits man. Under communism, it’s just the opposite
-
Onwetendheid en vooroordelen zijn de dienstmaagden van propaganda. Onze missie is daarom om onwetendheid te bestrijden met kennis, onverdraagzaamheid met tolerantie en isolatie met de uitgestoken hand van vrijgevigheid. Racisme kan, zal en moet verslagen worden.
Origineel:Ignorance and prejudice are the handmaidens of propaganda. Our mission, therefore, is to confront ignorance with knowledge, bigotry with tolerance, and isolation with the outstretched hand of generosity. Racism can, will, and must be defeated.
De beste worden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 19)
