Citaten 871 t/m 900 van 2599.
-
Computers hebben geen hart en worden gevaarlijk in handen van mensen zonder hart.
Je leeft maar een dag vandaag (1990) 10 jan. -
Dat is wat er gebeurt als mannen aan macht ruiken: ze slaan meteen op hol, worden onverantwoordelijk en hun eerste eis is: geef me wapens!
-
Datgene wat verkregen wordt kan de waarheid niet zijn. De waarheid moet ontdekt worden.
-
De armen worden soms geloofd om hun zuinigheid. Maar zuinigheid aanbevelen aan de armen is zowel grotesk als beledigend. Het is hetzelfde als een man die sterft van de honger te adviseren wat minder te gaan eten.
-
De belangrijkste vraag die je jezelf kan stellen tijdens je werk is niet "Wat krijg ik ervoor?" maar "Wat ben ik aan het worden?"
Origineel:The important question to ask on the job is not, What am I getting? Instead, you should ask, What am I becoming?
-
De beste en mooiste dingen in de wereld kan niet worden gezien of zelfs aangeraakt - ze moeten worden gevoeld met het hart.
Origineel:The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched - they must be felt with the heart.
-
De doodstraf wordt in de Verenigde Staten op zo'n flagrant racistische manier gebruikt. Dit kan op geen enkele manier worden verdedigd, onder welke definitie van rechtvaardigheid dan ook, door wie dan ook.
Origineel:The death penalty is used in such a blatantly racist way in the United States. There is no way that can be defended under any kind of definition of justice by anybody.
-
De droom van iedere uitzondering: regel worden.
-
De eisen die het mensdier aan het leven stelt worden geen gebed doordat je God tot geadresseerde maakt.
-
De enige ernstige overtuiging die een mens dient te hebben, is dat er niets te ernstig moet worden genomen.
Origineel:The one serious conviction that a man should have is that nothing is to be taken too seriously.
toegeschreven -
De enige mensen die ooit ergens interessant worden, zijn de mensen die verdwalen.
Origineel:The only people who ever get anyplace interesting are the people who get lost.
-
De grote kracht van de geschiedenis komt door het feit dat we het in ons dragen, er op vele manieren onbewust door worden beheerst en de geschiedenis letterlijk aanwezig is in alles wat we doen.
Origineel:The great force of history comes from the fact that we carry it within us, are unconsciously controlled by it in many ways, and history is literally present in all that we do.
-
De kortheid van het leven vermaant ons geen hoop te koesteren, die eerst in een verre toekomst verwezenlijkt zou kunnen worden.
-
De kunst van het ouder worden bestaat daarin dat men zichzelf steeds meer overbodig maakt.
Origineel:Die Kunst des Alterns besteht darin, in zunehmende Masse sich überflüssig zu machen.
-
De kunst van het schrijven is om de complicaties van de menselijke ziel te verklaren met een eenvoud die universeel begrepen kan worden.
Origineel:The art of writing is to explain the complications of the human soul with the simplicity that can be universally understood.
The far side of the street (1988) -
De meest volmaakte liefde is het jij en het ik die synoniemen worden.
Origineel:Le plus parfait amour est le toi et le moi devenus synonymes.
-
De meeste eerbare vrouwen zijn verborgen schatten, die slechts daarom in veiligheid zijn, omdat zij niet gezocht worden.
Origineel:La plupart des honnêtes femmes sont des trésors cachés, qui ne sont en sûreté que parce qu’on ne les cherche pas.
-
De meeste maatschappelijke instellingen lijken ontworpen te zijn om de mens in een staat van intellectuele en emotionele middelmatigheid te houden die hem meer geschikt maakt om over te regeren of bestuurd te worden.
Origineel:La plupart des institutions sociales paraissent avoir pour objet de maintenir l'homme dans une médiocrité d'idées et de sentiments qui le rendent plus propre à gouverner ou à être gouverné.
Maximes et Pensées #514 -
De meeste schrijvers zouden meer gelezen worden, indien zij minder hadden geschreven.
Origineel:Die meisten Schriftsteller wären mehr gelesen, hätten sie weniger geschrieben.
-
De mens wil bedrogen worden. Dit verlangt zijn aard, die naar bedrog hunkert en de waarheid meer vreest dan vuur en zwaard.
Origineel:Der Mensch will getäuscht sein. Das verlangt seine Natur, welche nach Täuschung lechzt und die Wahrheit mehr fürchtet als Feuer und Schwert.
-
De mensen willen overal beter van worden, daarom verrichten ze zo weinig goede daden.
-
De mensen worden uit zichzelf en anderen niet wijs, doordat ze de middelen als doel beschouwen.
Origineel:Die Menschen werden an sich und andern irre, weil sie die Mittel als Zweck behandeln.
-
De mensen worden vrij en gelijk in recht geboren, daarna zoeken ze het maar uit.
-
De mooie en pure vrouwelijkheid mag alleen worden aangetrokken door de mooiste en puurste mannelijkheid.
Origineel:Die schöne und reine Weiblichkeit sollte nur durch die schönste und reinste Männlichkeit angezogen werden.
-
De ongelijkheid der seksen is een feit dat op verschillende manieren in de verschillende culturen kan worden gewaardeerd.
-
De oorzaak van onze grootheid kan ook die van onze ondergang worden.
Origineel:La cause de notre grandeur peut aussi devenir celle de notre perte.
toegeschreven -
De realiteit kan niet genegeerd worden behalve tegen een prijs; en hoe langer de onwetendheid wordt volgehouden, hoe hoger en verschrikkelijker de prijs wordt die moet worden betaald.
Origineel:Reality cannot be ignored except at a price; and the longer the ignorance is persisted in, the higher and more terrible becomes the price that must be paid.
Religion and Temperament (1943) -
De schilder moet niet schilderen wat hij ziet, maar wat gezien zal worden.
Origineel:Le peintre ne doit pas faire ce qu'il voit, mais ce qui sera vu.
Mauvaises Pensées et Autres (1942) -
De slaap waar we naar hunkeren, de perfecte slaap, is droomloos. We worden achtervolgd door dromen zodra we hebben geleerd herinneren en spijt te voelen.
Origineel:Der Schlaf, den wir ersehnen, der vollkommene Schlaf, ist traumlos. Wir werden von Träumen heimgesucht, sobald wir gelernt haben, uns zu erinnern und Reue zu empfinden
De beste worden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 30)