Citaten 961 t/m 990 van 2599.
-
Ik denk dat bruiloften triester zijn dan begrafenissen, omdat ze je herinneren aan je eigen bruiloft. Je kunt niet aan je eigen begrafenis worden herinnerd omdat het nog niet is gebeurd. Maar bruiloften maken me altijd aan het huilen.
Origineel:I think weddings are sadder than funerals, because they remind you of your own wedding. You can't be reminded of your own funeral because it hasn't happened. But weddings always make me cry.
-
Ik denk dat het onze verantwoordelijkheid is om een wereld te creëren waarin meisjes kunnen opgroeien en niet beperkt worden in hun dromen of mogelijkheden.
Origineel:I think that it's our responsibility to create a world in which girls can grow up and not have to limit their dreams or possibilities.
-
Ik denk dat we het geluk hebben dat wij nu leven, omdat het slechter gaat worden.
Origineel:I think we're lucky to be living when we are, because things are going to get worse.
Radio Times (2013) -
Ik geloof dat wat we worden, afhangt van wat onze vaders ons leren op vreemde momenten, wanneer ze ons niet proberen te onderwijzen. We worden gevormd door kleine stukjes wijsheid.
Origineel:Credo che si diventi quel che nostro padre ci ha insegnato nei tempi morti, mentre non si preoccupava di educarci. Ci si forma su scarti di saggezza.
De slinger van Foucault hoofdstuk 7 -
Ik heb geleerd dat het de zwakke mensen zijn die wreed zijn, dat zachtaardigheid enkel van de sterken verwacht kan worden.
-
Ik hou van de man die kan glimlachen bij moeilijkheden, die kracht kan putten uit nood, en dapper kan worden door reflectie.
Origineel:I love the man that can smile in trouble, that can gather strength from distress, and grow brave by reflection.
The American Crisis (1783) #I -
Ik kwam tot de conclusie dat overspel er is om gepleegd te worden. Ik vermoed dat ik nooit een sul heb gehad die zich uitsluitend aan mijn verering wijdde, en zelf ben ik ook vaak verleid door het fruit van een ander, hoewel ik er wel eerlijk bij moet zeggen dat ik van mijn eigen (theoretisch uitstekend onderbouwde) buitenechtelijk biologieles nooit een blijvende natte plek in mijn pyjamabroek overhield, maar dat ik van het overspel van mijn vriendjes doodverlangend bedroefd kon zijn, zelfs bijna - of beter juíst - als ze me bezwoeren dat het neuken van een vreemde vrouw 'niets voorstelde'. Als het niets voorstelde, vroeg ik me dan altijd hysterisch schreeuwend af, waarom deed je het dan, onmens?!
Phileine zegt sorry (1996) -
Ik tracht de dingen aan mij onderworpen te maken en niet zelf aan de dingen onderworpen te worden.
Origineel:Mihi res, non me rebus, subjungere conor.
-
Ik volgde mijn persoonlijke legende, mijn tienerdroom om schrijver te worden,
-
Ik weet dat deze wereld geregeerd wordt door oneindige intelligentie. Alles waardoor we zijn omringd – alles dat bestaat – bewijst dat er oneindige wetten achter schuil gaan. Dit feit kan niet worden ontkend. Het wordt gekenmerkt door een mathematische precisie.
Origineel:I know this world is ruled by infinite intelligence. Everything that surrounds us - everything that exists - proves that there are infinite laws behind it. There can be no denying this fact. It is mathematical in its precision.
-
Ik wil gewoonweg niet te worden gehinderd door mijn eigen beperkingen.
-
Ik wilde een keer atheïst worden, maar ik gaf het op - ze hebben geen feestdagen.
Origineel:I once wanted to become an atheist, but I gave up - they have no holidays.
-
In alle toegespitste uitspraken moet een zekere graad van nauwkeurigheid worden opgeofferd aan de beknoptheid.
Origineel:In all pointed sentences, some degree of accuracy must be sacrificed to conciseness.
The Works Of Samuel Johnson On the Bravery of the English common soldiers.
Voor de volledige tekst zie: startshining.com -
In de wiskunde moet de kunst van het stellen van een vraag hoger gewaardeerd worden dan de kunst die vraag op te lossen.
Origineel:In re mathematica ars proponendi quaestionem pluris facienda est quam solvendi.
Gesammelte Abhandlungen (1932) Dissertation Berlin 1867, Theses. III -
In deze onzindelijk denkende wereld, ben je ofwel iemands vrouw ofwel iemands hoer - of hard op weg om één van beiden te worden.
-
In deze wereld worden de tedersten en de besten het zwaarst beproefd, gekweld, en bedroefd.
Origineel:In this wild world the fondest and the best are the most tried, most troubled and distress'd.
toegeschreven -
In een paroxysme van kleuren ging de hemel zich inmiddels te buiten aan een zonsondergang, zoals die in Europa alleen door een krankzinnige belichtingstechnicus verzonnen kon worden, waarop onmiddellijk ontslag zou volgen.
De ontdekking van de hemel (1992) -
In het jaar 2025 rennen de beste mannen niet om president te worden , ze rennen voor hun leven. . . .!
Origineel:In the year 2025, the best men don't run for president, they run for their lives. . . ."
Coffey on the Mile (2016) -
In onze gekke maatschappij is het heel normaal dat zelfs normale mensen gek worden.
Origineel:In unserer verrückten Gesellschaft ist es ganz normal, daß sogar normale Menschen verrückt spielen.
Unter der Oberfläche (1996) -
In woorden zit weinig wraak, maar woorden kunnen zwaar gewroken worden.
-
Je bent geen zwart gat dat moet worden gevuld; je bent een licht dat moet schijnen.
Origineel:You are not a black hole that needs to be filled; you are a light that needs to be shined.
-
Je kunt elke gewenste naam kiezen voor de twee bestuursvormen. Persoonlijk noem ik de vorm van bestuur dat zonder geweld verwijderd kan worden 'democratie' en de andere 'tirannie'.
Origineel:You can choose whatever name you like for the two types of government. I personally call the type of government which can be removed without violence "democracy", and the other "tyranny".
In: Cranston - Freedom: A New Analysis (1954) p.112 -
Je kunt net zo goed op het eerste gezicht verliefd worden op een plek als op een persoon.
Origineel:You can fall in love at first sight with a place as with a person.
Hot countries (1930) II Tahiti -
Je moet waarachtig Hollander zijn om te zeggen en te schrijven dat het leger gedemocratiseerd moet worden, dat wil zeggen dat voortaan de cirkels vierkant moeten zijn.
-
Je weet nooit wat er zal gebeuren als dingen veranderen. Maar weet je wat er zal gebeuren als ze niet worden veranderd?
Origineel:Man weiß nie, was daraus wird, wenn die Dinge verändert werden. Aber weiß man denn, was draus wird, wenn sie nicht verändert werden?
Aufzeichnungen p.223 -
Je wilt leven zonder ouder te worden; en je wordt eigenlijk ouder zonder te leven.
Origineel:Man möchte leben ohne zu altern; und man altert in Wirklichkeit, ohne zu leben.
-
Kansen worden door de meeste mensen gemist omdat ze gekleed zijn in overalls en op werk lijken.
Origineel:Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work.
In: John L. Mason - An Enemy Called Average (1990) , p. 55. -
Karakter kan bijna genoemd worden als het meest effectieve middel van overreding.
-
Kunst gaat over vrijheid van meningsuiting en moet niet worden gevormd om te passen in elke propaganda of verheven ideaal.
Origineel:Art is about freedom of expression, and should not be molded to fit any propaganda or lofty ideal.
-
Liefde begint niet en eindigt niet zoals we denken. Liefde is een strijd, liefde is een oorlog; liefde is volwassen worden.
Origineel:Love does not begin and end the way we seem to think it does. Love is a battle, love is a war; love is a growing up.
Nobody Knows My Name (1961)
De beste worden citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 33)
