Citaten 226 t/m 250 van 1998.
-
Ons karakter is in het gareel gedwongen van ruilen en ontvangen, van verkwanselen en consumeren. Alles, zowel geestelijke als materiële zaken, wordt tot ruil- en consumptie-artikel.
Origineel:Our character is geared to exchange and to receive, to barter and to consume; everything, spiritual as well as material objects, becomes an object of exchange and of consumption.
-
Als je te jong bent heb je geen goed oordeel, en evenmin als je te oud bent. Als je niet genoeg over iets nadenkt of te veel, houd je koppig vol en wordt het je stokpaardje.
Origineel:Si on est trop jeune, on ne juge pas bien. Si on est trop vieil, de même. Si on n'y songe pas assez, si on y songe trop, on s'entête, et l'on ne peut trouver la vérité.
Pensées XXV -
Als je totale veiligheid wilt, ga dan naar de gevangenis. Daar wordt je gevoed, gekleed, je krijgt medische zorg, enzovoort. Het enige wat ontbreekt, is vrijheid.
Origineel:If you want total security, go to prison. There you're fed, clothed, given medical care and so on. The only thing lacking... is freedom.
-
Daar is tussen verstand en geest geen zo wijde kloof als beweerd wordt door mensen die gebrek hebben aan beide.
Ideeën (1877) I -
De oorlog is zo onrechtvaardig dat hij gewoonlijk door de grootste schurken het beste gevoerd wordt.
-
Elk kind is een kunstenaar. De moeilijkheid is er een te blijven als je groot wordt.
-
Er is bijna geen activiteit, geen onderneming, die gestart wordt met zo verschrikkelijk veel hoop en verwachtingen en die toch zo vaak mislukt, als de liefde.
Origineel:There is hardly any activity, any enterprise, which is started with such tremendous hopes and expectations, and yet, which fails so regularly, as love.
-
Er zijn dingen die je doen kunt, en er zijn dingen die te moeilijk lijken. Geleidelijk aan wordt alles te moeilijk; dat is het leven in het kort.
Origineel:Il y a des choses qu’on peut faire, et d’autres qui paraissent trop difficile. Peu à peu, tout devient trop difficile; c’est à cela que se résume la vie.
-
Er zijn steden waar een huwelijk al een succes wordt genoemd als het koppel samen de kerk uitgaat.
-
Het leven heeft soms iets van een wreed mysterie. Een kind dat onschuldig wordt geboren is gelijk ter dood veroordeeld.
-
Iedereen wordt ouder en lelijker, je verlept allemaal een beetje. De kunst van het ouder worden is volgens mij dat accepteren en een wijzer iemand worden. Dat je veel meer tijd en energie steekt in je binnenwereld.
De Wereld Draait Door, 9-12-2009 -
Ik heb zo weinig geleefd dat ik de neiging heb me voor te stellen dat ik niet sterven zal; het lijkt zo onwaarschijnlijk dat een mensenleven tot zo weinig wordt gereduceerd; we stellen onszelf voor dat er vroeg of laat iets zal gaan gebeuren.
Origineel:J'ai si peu vécu que j'ai tendance à m'imaginer que je ne vais pas mourir; il paraît invraisemblable qu'une vie humaine se réduise à si peu de chose; on s'imagine malgré soi que quelque chose va, tôt ou tard, advenir.
-
Nergens is men zo eenzaam als in een grote stad. Wie daar het kleine nest van zijn gezin verlaat en de huisdeur achter zich sluit, wordt plotseling een silhouet in de straat, een voorbijganger, een naamloze.
-
Als je jong bent loop je achter de vrouwen aan. Als je de middelbare leeftijd hebt bereikt, krijg je de indruk dat zij achter jou aanlopen, maar eigenlijk wordt je maar gedubbeld.
-
De natuur wordt alleen overwonnen door haar te gehoorzamen.
Origineel:Natura enim non nisi parendo vincitur.
-
De ware vrede van het hart wordt gewonnen door aan onze hartstochten weerstand te bieden, niet door hen te gehoorzamen.
-
Door het te bedekken wordt het kwaad gevoed en leeft het voort.
-
Geweten is slechts een woord dat door lafaards gebruikt wordt.
Origineel:Conscience is but a word that cowards use.
Richard III (1592) Act V, sc iii -
Het tegengestelde wordt door het tegengestelde genezen.
Origineel:Contraria contrariias curantur.
-
Het zou niet slecht zijn mochten de armen de helft krijgen van het geld dat wordt uitgegeven aan studies over armoede.
-
Hij die, na eerst nalatig te zijn geweest, wakker wordt, verlicht de aarde zoals de maan die achter de wolken te voorschijn komt.
-
Hoe dieper een liefde is, des te eentoniger wordt zij in haar openbaring. Maar achter deze eentonigheid verbergt zich een eindeloze rijkdom die zich meer en meer aan het gewone oog onttrekt.
-
Niets maakt sneller oud dan de gedachte dat men ouder wordt.
Origineel:Nichts macht schneller alt, als der immer vorschwebende Gedanke, daß man älter wird.
Sudelbuch K K 55 -
Onder liefde wordt zoveel verstaan. Jacques Brel bedoelde ook liefde maar koos altijd voor het woord tendreux en dat was kenmerkend.
De beste wordt) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 10)
