Citaten 251 t/m 275 van 1998.
-
Van geluk wordt je geen steek wijzer. Je leert slechts van pijn en verdriet en leed; je komt alleen maar verder door een ongeluk.
-
Van honderd goede raadgevingen, spontaan gegeven, wordt nauwelijks een enkele met geduld en dankbaarheid ontvangen.
Origineel:Di cento buoni consigli, spontaneamente dati, appena uno è ricevuto con pazienza e con gratitudine.
La Frusta Letteraria I, 374 -
Vroeg in mijn leven heb ik opgemerkt dat geen enkele gebeurtenis ooit correct in een krant vermeld wordt.
Origineel:Early in life I had noticed that no event is ever correctly reported in a newspaper.
-
Wie zich op anderen verlaat, of op anderen steunt wordt op een dwaalspoor gebracht.
-
Zodra een gedachte populair wordt, vermindert haar diepgang. Het is zoals bij irrigatie: hoe breder het bevloeide oppervlak, hoe dunner de waterlaag.
-
Alle andere liefde wordt uitgedoofd door de eigenliefde. Weldadigheid, menselijkheid, rechtvaardigheid, wijsheid, gaan er door te gronde.
-
Commentaar: poging om een onderwerp zo te belichten dat de belichter belangrijker wordt dan het belichte.
-
De prijs voor geld, wordt met vrijheid betaald.
Origineel:The price we have to pay for money is paid in liberty.
Familiar Studies of Men and Books (1882) Thoreau, ch. II -
De twee belangrijkste dagen in je leven zijn de dag dat je geboren wordt en de dag waarop je ontdekt waarom.
Origineel:The two most important days in your life are the day you are born and the day you find out why.
-
Een der dingen, die maken dat men zo weinig mensen vindt die zich behoorlijk en aangenaam gedragen in de conversatie, bestaat hierin, dat er bijna niemand gevonden wordt, die niet veeleer denkt aan hetgeen hij zeggen wil, dan aan het nauwkeurig antwoorden op wat men hem zegt.
Origineel:Ce qui fait que si peu de personnes sont agréables dans la conversation, c'est que chacun songe plus à ce qu'il veut dire qu'à ce que les autres disent.
Maximes et Réflexions morales Réflexions diverses IV. De la conversation -
Een groot deel van ons leven wordt doorgevracht met verkeerd doen, het grootste deel met niets doen, het geheel met iets anders doen dan wij zouden moeten.
-
Een lange ziekte schijnt tussen het leven en de dood geplaatst te zijn, zodat de dood zelf een verlichting wordt, voor zowel zij die sterven als voor zij die achterblijven.
Origineel:Une longue maladie semble être placée entre la vie et la mort, afin que la mort même devienne un soulagement et à ceux qui meurent et à ceux qui restent.
Les Caractères (1866) De l'homme, 44 (V) -
Een verstandig man straft niet omdat gezondigd is, maar zodat niet gezondigd wordt.
Origineel:Nemo prudens punit quia peccatum est, sed ne peccetur.
-
Er is niet veel kennis die macht verschaft, maar er is veel kennis die alleen door macht verschaft wordt.
Origineel:Es gibt nicht viel Wissen, das Macht verschafft, aber es gibt viel Wissen, das nur durch Macht verschafft wird.
Schriften zum Theater Vergnügungstheater oder Lehrtheater -
God is geen uitwendige macht die met de vuist op tafel beukt en zegt: ‘Ho, nu zal ik je eens leren!’ Neen, God doet alsof Hij niet eens bestaat, zodat alles aan onszelf wordt overgelaten.
-
Het menselijk gedrag wordt niet bepaald door de omstandigheden die de mensen tegenkomen, maar door de beslissingen die zij zelf nemen.
Origineel:Menschliches Verhalten wird nicht von Bedingungen diktiert, die der Mensch antrifft, sondern von Entscheidungen, die er selber trifft.
-
Ik heb u verkondigd wat het lijden is, wat de oorsprong van het lijden is, hoe het lijden wordt opgeheven en welke weg voert tot opheffing van het lijden.
-
In het kapitalisme worden economische activiteit, succes en materiële winst een doel op zich. Het wordt het lot van de mens om bij te dragen aan de groei van het economische systeem, om kapitaal te vergaren, niet voor zijn eigen geluk of redding, maar als een doel op zich.
Origineel:In capitalism economic activity, success, material gains, become ends in themselves. It becomes man's fate to contribute to the growth of the economic system, to amass capital, not for purposes of his own happiness or salvation, but as an end in itself.
-
Liefde, is dat niet alles in het leven? Het is de bril waardoor het leven goed wordt om te zien.
-
Om vrij te zijn volstaat het niet om alleen iemands boeien af te werpen. Je moet zo leven dat de vrijheid van anderen gerespecteerd en versterkt wordt.
-
Wie wegduikt in de absurditeit wordt onkwetsbaar.
-
't Is goed dat gij wordt voorgelicht; uw geest wordt licht beschadigd door hetgeen gij leest. Maar hoe ge u ook voor het boek moet hoeden, wantrouw de voorlichters het allermeest!
-
De ene literatuur verschilt van de andere niet zozeer door de tekst dan wel door de manier waarop zij gelezen wordt.
Origineel:Una literatura difiere de otra, ulterior o anterior, menos por el texto que por la manera de ser leída.
-
De meeste mensen (ook van wie beweerd wordt dat zij denken: professoren e.d.) leven en gaan door in de inbeelding dat zij nog veel meer begrepen zouden hebben, als ze maar langer zouden leven. Maar hoevelen komen tot die rijpheid waar ze dat kritische punt ontdekken waar alles omslaat en waar stijgend begrip gaat betekenen dat men begrijpt dat er iets is dat men niet begrijpen kan?
De beste wordt) citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 11)
