Citaten 1081 t/m 1090 van 1230.
-
Laten we elkaar helpen, de last van het ongeluk zal lichter zijn.
Origineel:Aidons-nous mutuellement, la charge des malheurs en sera plus légère.
Bron: L'aveugle et le paralytique (1792) -
Leef elke dag als je laatste, want een dezer dagen zal het je laatste zijn.
Origineel:Live every day as your last, because one of these days, it will be.
Bron: toegeschreven -
Liefde is een vuur. Maar of ze uw hart zal verwarmen of uw huis zal platbranden, kan met nooit bij voorbaat zeggen.
-
Lieve onbegrip, het is dankzij jou dat ik uiteindelijk mezelf zal zijn.
Origineel:Dear incomprehension, it's thanks to you I'll be myself, in the end.
-
Maak geld tot uw god, en het zal u teisteren als de duivel.
Origineel:Make money your god, and it will plague you like the devil.
-
Maar elk mens die de weg van macht en eigendom kiest, zal ongetwijfeld haat ontmoeten.
Origineel:But any man who walks in the way of power and property is bound to meet hate.
Bron: Their Eyes Were Watching God (1937) -
Maar vergeet niet: dit is alleen maar een fictie. De waarheid zal zoals altijd veel vreemder zijn.
Origineel:But please remember: this is only a work of fiction. The truth, as always, will be far stranger.
Bron: 2001: A Space Odyssey (1968) Voorwoord -
Maar weet u, ik zal er geen spijt van hebben te sterven. Ik zal blij zijn, mijnheer. En waarom blij, vraagt u? Omdat ik van Frankrijk houd en de Duitsers haat die deze oorlog tegen ons zijn begonnen.
Origineel:But do you know, I shall not be sorry to die. I shall be glad, Monsieur. And why glad, you ask? Because I love France and hate the Germans who have put this war on us.
Bron: The Pageant of the Years: An Autobiography (1946) -
Makkers! ten laatste male
tot de strijd ons geschaard
en de Internationale
zal morgen heersen op Aard‘Origineel:C'est la lutte finale Groupons-nous, et demain L'Internationale Sera le genre humain.
Bron: L'Internationale (1864). Voor de volledige tekst zie: voorne.pvda.nl -
Men kan de mensen naar het aantal hunner vijanden wegen. Weldra zal men ontdekken dat zij, die er geen hebben, van weinig gewicht zijn.
De beste zal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 109)