Citaten 1151 t/m 1160 van 1235.
-
Vreemdere dingen dan boeken zal men in de wereld moeilijk vinden. Gedrukt door mensen, die ze niet begrijpen, gekocht door mensen, die ze niet begrijpen, gebonden, gerecenseerd, gelezen door mensen, die ze niet begrijpen; ja zelfs geschreven door mensen, die ze niet begrijpen.
Origineel:Eine seltsamere Ware, als Bücher, gibt es wohl schwerlich in der Welt. Von Leuten gedruckt, die sie nicht verstehen; von Leuten verkauft, die sie nicht verstehen; gebunden, rezensiert und gelesen von Leuten, die sie nicht verstehen; und nun gar geschrieben von Leuten, die sie nicht verstehen.
Sudelbuch K K 172 -
Vrijheid bereiken alleen zij die niet langer van het leven verwachten dat het hun persoonlijke goederen zal geven die onderhevig zijn aan de mutaties van de tijd.
Origineel:Freedom comes only to those who no longer ask of life that it shall yield them any of those personal goods that are subject to the mutations of time.
A Free Man's Worship (1903) -
Vuur is altijd en, schijnbaar, zal altijd blijven, de meest verschrikkelijke van de elementen.
Origineel:Fire has always been and, seemingly, will always remain, the most terrible of the elements.
-
Waar ik je ook naartoe leid, het zal het leven zijn.
Origineel:Wohin ich dich auch führen werde, es wird das Leben sein.
Der Zug war pünktlich (1949) -
Waar ik ook gedoemd zal zijn te zwerven, ik zal nog altijd zeggen dat thuis het beste is.
Origineel:Wheresoe'er I'm doamed to roam, I still shall say - that home is home.
-
Wacht, gij kind van hoop, want de tijd zal gij alle dingen leren.
Origineel:Wait, thou child of hope, for Time shall teach thee all things.
Proverbial Philosophy (1849) Of Good in Things Evil -
Wanneer de hele wereld niet in God gelooft, zal het een geweldige plek zijn.
Origineel:When the whole world doesn't believe in God, it'll be a great place.
-
Wanneer de slechten beloond worden, zal niet licht iemand om niet goed zijn.
-
Wanneer er eenmaal vrede gesloten is in ons innerlijk, zal men voldoende kracht en macht gewonnen hebben voor de levensstrijd, zowel innerlijk als uiterlijk.
-
Wanneer men al te zeer vreest wat er gebeuren zal, voelt men tenslotte een zekere opluchting als het ook werkelijk gebeurt.
Origineel:Quand on a trop craint ce qui arrive, on finit pas éprouver quelque soulagement lorsque cela est arrivé.
De beste zal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 116)