Citaten 301 t/m 310 van 1235.
-
Als de wereld al gered wordt, zal het door rebellen zijn.
Origineel:Le monde ne sera sauvé, s'il peut-être, que par des insoumis.
Journal (1946) -
Als een dier of een persoon al zijn aandacht en wil richt op een bepaalde iets, dan zal hij dat ook bereiken.
Origineel:Wenn ein Tier oder ein Mensch seine ganze Aufmerksamkeit und seinen ganzen Willen auf eine bestimmte Sache richtet, dann erreicht er sie auch.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Als hij eenmaal dood is, zal men van hem houden.
Origineel:Exstinctus amabitur idem.
-
Als iets niet eindeloos kan doorgaan, zal het stoppen.
Origineel:If something cannot go on forever, it will stop.
-
Als mijn vrienden gelukkig zijn, zal ik minder ongelukkig zijn.
Origineel:Si mes amis sont heureux, Je serai moins misérable.
Sur l’usage de la vie (1740) -
Angst voor de dood kent alleen iemand die zeer egoïstisch leeft en vreest dat hij zijn egoïsme niet zal kunnen vervullen.
-
Daarom, als een mens scherp en aandachtig kijkt, zal hij het Fortuin zien; want hoewel zij blind is, is zij niet onzichtbaar.
Origineel:Therefore if a man look sharply and attentively, he shall see Fortune; for though she be blind, yet she is not invisible.
Essays (1625) Of Fortune -
De autoriteit die men als denker heeft zal zich moeten bewijzen doordat het woord in je mond één heel duidelijke gedachte uitdrukt.
-
De bevrijding van de vrouw zal pas mogelijk worden, wanneer zij op grote, maatschappelijke schaal deel kan nemen aan de produktie en huishoudelijk werk haar nog in onbetekenende mate in beslag neemt.
Origineel:Die Befreiung der Frau wird erst möglich, sobald diese auf grossem gesellschaftlichen Massstab an der Produktion sich beteiligen kann und die häusliche Arbeit sie nur noch in unbedeutendem Masse in Anspruch nimmt.
-
De boer is een man die enorm zweet om van zijn zoon een heer te maken die later zich voor zijn vader zal schamen.
Origineel:L'agriculteur est un homme qui transpire beaucoup afin de faire de son fils un monsieur qui rougira de lui plus tard.
De beste zal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 31)
