Citaten 931 t/m 940 van 1235.
-
De betekenis van de radio is nog nauwelijks te overzien. Haar geestelijk nivellerende werking zal waarschijnlijk nog groter blijken, dan die van de bioscoop.
-
De dag zal komen dat de Brandenburger Tor niet meer op de grens staat.
Origineel:Der Tag wird kommen, an dem das Brandenburger Tor nicht mehr an der Grenze steht.
Toespraak tijdens een betoging in West-Berlijn 1 mei 1959 -
De dagen van vooruitgang door geweld zijn geteld, van nu af aan zal er vooruitgang zijn door ideeën, of helemaal geen.
Origineel:The day for progress by force has passed; it will be progress by ideas or not at all.
The Great Illusion (1910) -
De deugd der tijdgenoten zal bij het nageslacht in ere blijven, de nijd, waaraan zij blootstonden, zal de nazaat niet bereiken.
-
De eerste koning was een soldaat, de laatste despoot zal een schoolmeester zijn.
Origineel:Der erste König war ein Soldat – der letzte Despot wird ein Schulmeister sein.
-
De euro komt eraan en het zal een stabiele valuta zijn.
Origineel:Der Euro kommt, und er wird eine stabile Währung sein.
Toespraak voor ondernemers, Bonn 25 maart 1998 -
De Franse literatuur blijft een voorkeur die ik overal tegen dik en dun zal verdedigen. Moesten we de Franse invloed niet hebben, we zouden arme sukkels zijn.
-
De gekleurde man is zijn hele leven gewend geweest om op de blanke te leunen, en als een goede officier boven hem geplaatst wordt dan zal hij gemakkelijk leren en een goede soldaat worden.
Origineel:The colored man has been accustomed all his life to lean on the white man, and if a good officer is placed over him, he will learn readily and make a good soldier.
-
De gemakkelijkheid van echtscheidingen zal meer wonden slaan dan genezen.
Origineel:La facilité du divorce aura fait plus de blessures qu'elle n'en aura guéries.
Réflexions et maximes (1911) p.70 -
De geschiedenis van racistische geweld gaat zo ver terug dat eenvoudigweg het vervolgen van een persoon het hele racistische bouwwerk niet zal verstoren.
Origineel:There is so much history of this racist violence that simply to bring one person to justice is not going to disturb the whole racist edifice.
De beste zal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 94)
