Citaten 251 t/m 260 van 316.
-
Het karakter van een mens laat zich uit niets zo zeker kennen als uit een scherts, die hij kwalijk neemt.
Origineel:Der Charakter eines Menschen aus nichts so sicher erkennen läßt, [...] als aus einem Scherz, den er übel nimmt.
-
Het zal ons zeker beter gaan, als we eerst zelf beter worden.
-
Hij die nooit geleden heeft in deze wereld kan nergens zeker van zijn.
Origineel:Celui qui n'a jamais souffert dans ce monde ne saurait être sûr de rien.
-
Hij had net genoeg intelligentie om zijn mond te kunnen openen als hij wilde eten, maar zeker niet meer.
Origineel:He had just about enough intelligence to open his mouth when he wanted to eat, but certainly no more.
-
Iemand is een dwaas wanneer hij schrijver wil worden. De enige compensatie is een absolute vrijheid. Hij heeft niemand boven zich, behalve zijn eigen ziel en dat is vast en zeker de reden waarom hij het doet.
Origineel:A person is a fool to become a writer. His only compensation is absolute freedom. He has no master except his own soul and that, I am sure, is why he does it.
Boy: Tales of Childhood (1984) Goodbye school -
Ik ben er zeker van dat geen enkel meisje nog naar het altaar zou gaan als ze vooraf alles zou weten.
Origineel:I feel sure that no girl would go to the altar if she knew all.
-
Ik ben niet ziek. Maar wees gerust, op een dag zal ik zeker sterven.
Origineel:Je ne vais pas mal. Mais rassurez-vous, un jour, je ne manquerai pas de mourir.
Persconferentie, februari 1965 -
Ik beweer niet dat we alle antwoorden hebben. Maar de vragen zijn zeker het overdenken waard.
Origineel:I don't pretend we have all the answers. But the questions are certainly worth thinking about.
-
Ik denk dat als mensen dieren slecht behandelen, ze op termijn vrijwel zeker mensen slecht zullen behandelen.
Origineel:I think that if men treat animals badly, they will almost certainly treat human beings badly in due course.
The Vegetarians (1979) Interview with Rynn Berry -
Ik denk dat dit het verhaal van het leven is: waar je het meest bang voor bent, gebeurt nooit, maar waar je het meest naar verlangt, gebeurt ook nooit. Dit is het verschil tussen leven en fictie. Ik veronderstel dat het een goede afweging is. Maar ik ben niet zeker.
Origineel:I guess that's the story of life: what you most fear never happens, but what you most yearn for never happens either. This is the difference between life and fiction. I suppose it's a good trade-off. But I'm not sure.
De beste zeker citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 26)
