Citaten 671 t/m 680 van 811.
-
Het is lomp, met weinig heusheid te geven, het voornaamste en moeilijkste is het geven zelf; wat kost het dan, er een glimlach aan toe te voegen?
Origineel:C'est rusticité que de donner de mauvaise grâce: le plus fort et le plus pénible est de donner; que coûte-t-il d'y ajouter un sourire?
Les Caractères (1688) De la cour, 45 (IV) -
Het kwade dat men zelf in zich heeft, straft men des te harder bij anderen.
Origineel:Das Böse, das man selbst an sich hat, straft man desto härter am anderen.
-
Het leven zal altijd voor een groot deel zijn wat we er zelf van maken.
Origineel:Life will always be to a large extent what we ourselves make it.
Character (1871) ch.12 -
Het leven zelf is een citaat.
Origineel:Y la vida misma se convierte en una cita.
-
Het lijkt erop dat we zelf iets behouden van het geluk dat we geven.
Origineel:Il semblerait qu'on garde quelque chose du bonheur qu'on donne.
Bluettes et boutades p.44 -
Het lijkt mij dat zij die nooit een ander citeren, geen hoop hebben zelf ooit geciteerd te worden.
Origineel:Il me semble qu'il n'appartient qu'a ceux-là qui n'espèrent jamais d être cités, de ne citer personne.
-
Het opofferen van genoegens is natuurlijk zelf al een genoegen.
Origineel:The sacrifice of pleasures is of course itself a pleasure.
Loitering with Intent (1981) -
Het plezier dat zich in verdriet bevindt, is zoeter dan het plezier van plezier zelf.
Origineel:The pleasure that is in sorrow is sweeter than the pleasure of pleasure itself.
A Defence of Poetry (1821) -
Het probleem met het vervullen van je ambities is dat je verwacht dat je zal veranderen in een soort aartsengel en dat doe je niet. Je moet je sokken nog steeds zelf wassen.
Origineel:The trouble with fulfilling your ambitions is you think you will be transformed into some sort of archangel and you're not. You still have to wash your socks.
The Independent 1999 -
Het recht om dingen zelf uit te zoeken is de enige echte vrijheid die iedereen heeft. Gebruik het.
Origineel:The right to figure things out for yourself is the only true freedom everyone shares. Go use it.
De beste zelf-bekentenissen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 68)
