Citaten 361 t/m 370 van 827.
-
De mens geneert zich meer voor een schijnbare fout die een ander hem verwijt, dan voor een werkelijke zwakheid, die men tenslotte zelf toegeeft.
Origineel:Der Mensch hat mehr Scham über einen scheinbaren Fehler, den der andere ihm vorwirft, als über einen wahren, den man sich selber endlich eingesteht.
-
De mens is niet eerder gelukkig, dan dat zijn onbeperkte streven zich zelf zijn grenzen heeft gesteld.
Origineel:Der Mensch ist nicht eher glücklich, als bis sein unbedingtes Streben sich selbst seine Begrenzung bestimmt.
Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 8, K.5 -
De ouderdom verwezenlijkt de dromen der jeugd; dat ziet men aan Swift; in zijn jeugd heeft hij een gekkenhuis gebouwd en op zijn oude dag is hij er zelf in terechtgekomen.
-
De ruimte van Einstein ligt niet dichter bij de werkelijkheid dan de hemel van Van Gogh. De glorie van de wetenschap komt niet voort uit een waarheid die absoluter is dan de waarheid van Bach of Tolstoj, maar in de scheppingsdaad zelf.
Origineel:Einstein's space is no closer to reality than Van Gogh's sky. The glory of science is not in a truth more absolute than the truth of Bach or Tolstoy, but in the act of creation itself.
The Act of Creation (197) -
De theoloog bevrijdt je van de zonde die hij zelf uitgevonden heeft.
Origineel:Der Theolog befreit dich von der Sünde, die er selbst erfunden hat.
Die Aufgeregten (1793) 1, 4 -
De twee wijste der mensen, Socrates en Christus, schreven zelf geen boeken.
Origineel:Die zwei Weisesten der Menschen, Sokrates und Christus, schrieben keine Bücher.
-
De vriendschap die voortkomt uit liefde is zelfs beter dan liefde zelf.
Origineel:L'amitié qui naît de l'amour vaut encore mieux que l'amour même.
De l'amitié (1764) -
De waarheid is dat ik nog nooit iemand voor de gek gehouden heb. Ik laat wel toe dat mannen zich soms zelf voor de gek houden.
Origineel:The truth is, I've never fooled anyone. I've let men sometimes fool themselves.
-
De wereld zelf is slechts een grote gevangenis, waaruit dagelijks sommigen gekozen worden om te worden terechtgesteld.
Origineel:The world itself is but a larger prison, out of which some are daily selected for execution.
In: William Stebbing - Sir Walter Raleigh (1891) Verondersteld gezegd te hebben tegen zijn vrienden, de dag voor zijn executie -
De wereldvrede kan niet tot stand gebracht worden als een van regeringswege, dus van boven af georganiseerd instituut; hij moet uit de volkeren zelf voortkomen.
De beste zelf-gecreëerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 37)
