Citaten 511 t/m 520 van 827.
-
Het lot doet niet aan huisbezoeken, je moet er zelf voor gaan.
Origineel:El destino no hace visitas a domicilio, hay que ir a por él.
-
Het maakt niet uit hoe briljant een idee wordt verteld, het zal ons niet raken als we het niet zelf ook al half bedacht hadden.
Origineel:No matter how brilliantly an idea is stated, we will not really be moved unless we have already half thought of it ourselves.
-
Het menselijk hart is de plek waar de duivel woont; Ik voel zelf soms een hel in mij.
Origineel:The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Religio medici (1643) I, sect 51 -
Het verschil tussen een arme Zwitser en een rijke Zwitser is dat de arme Zwitser zelf zijn Mercedes wast.
Origineel:Ce qui différencie un pauvre paysan suisse d'un riche paysan suisse, c'est que le pauvre lave lui-même sa mercedes.
toegeschreven -
Het ware misschien niet kwaad, indien iedere vorst zich nu en dan twee vragen stelde; wat is mijn rijk zonder mij en wat ben ik zelf zonder rijk?
-
Hij die opzettelijk op weg gaat naar de nood,
is zelf schuldig aan zijn dood.Origineel:Wer sich mutwillig steckt in Not, Der ist selbs schuldig an seim Tod.
Flöh Hatz (1577) -
Hij die u een weldaad bewezen heeft zal u eerder een nieuwe bewijzen, dan hij die gij zelf aan u hebt verplicht.
-
Hij, die zich zelf het beste kent, weet hoe weinig hij weet.
Origineel:He who knows best knows how little he knows.
-
Hij, die zijn geheim aan een onbescheiden vriend openbaart, is onbescheidener dan de onbescheiden vriend zelf.
Origineel:Celui qui révèle son secret à un ami indiscret, est plus indiscret que l'indiscret même.
Nouvelles Conversations de Morale (1688) De la Confiance -
Iemand moet zelf overtuigd zijn als hij anderen wil overtuigen. De profeet moet zijn eigen discipel zijn, anders zal hij er geen maken. Enthousiasme is besmettelijk: geloof creëert geloof.
Origineel:A man must be himself convinced if he is to convince others. The prophet must be his own disciple, or he will make none. Enthusiasm is contagious: belief creates belief.
De beste zelf-gecreëerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 52)
