Citaten 581 t/m 590 van 827.
-
Wie zoekt, raakt licht zelf verloren.
Origineel:Wer sucht, der geht leicht selber verloren.
-
Wij vergeven onze vrienden gemakkelijk die gebreken waar wij zelf geen last van ondervinden.
-
Wilt gij behagen, tracht dan minder zelf te schitteren, dan aan anderen de gelegenheid te geven, zich van hun beste kant te laten zien.
Origineel:Suche in der Welt weniger selbst zu glänzen, als anderen Gelegenheit zu geben, sich von ihrer vorteilhaften Seite zu zeigen, wenn du gefallen wollst.
Über den Umgang mit Menschen (1788) -
Ze wilde dat een boek haar naar plaatsen bracht waar ze zelf niet kon komen.
Origineel:She wanted a book to take her places she couldn't get to herself.
The Marriage Plot (2011) 42 -
Ze zeggen altijd dat de tijd de dingen verandert, maar je moet ze eigenlijk zelf veranderen.
Origineel:They always say time changes things, but you actually have to change them yourself.
-
Zeer gewichtig doet menigeen zich voor, niet omdat hij zelf aan grote vereisten voldoet, maar omdat hij die aan anderen stelt.
-
Zich zelf in het hart van anderen vinden, dat is het enige ware geluk.
Origineel:Sich selbst in Andrer Herzen finden, Das ist das einzig wahre Glück!
-
Zijn noodlot schept de mens zelf.
Origineel:Sein Schicksal schafft sich selbst der Mann.
Otto der Schütz (1846) -
Zwaarder dan het kwaad zelf, is die keuze, die bevend tussen twee kwaden blijft zweven.
Origineel:Die Wahl ist schwerer als das Übel selbst, Die zwischen zweien Übeln schwankend bebt.
-
'Wat een dwaas ben je toch,' zei mijn hoofd tegen mijn hart, of mijn strengere tegen mijn zachtere zelf.
Origineel:'What a fool you must be,' said my head to my heart, or my sterner to my softer self.
Agnes Grey (1847)
De beste zelf-gecreëerd citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 59)
