Citaten 1261 t/m 1270 van 2082.
-
God heeft de mensen vrij geschapen zodat zij zich op hun lot kunnen voorbereiden.
Origineel:Frei hat Gott die Menschen geschaffen, damit diese sich selbst ihr Schicksal bereiten.
Die Ahnen (1880) Ingo und Ingraban -
Heb eerbied voor uw medemens, ook al heeft hij die niet voor zich zelf.
-
Het aanzoek kan net zo goed van de vrouw uitgaan: haar man zal later toch beweren dat het zich zo toegedragen heeft.
-
Het afgelopen jaar had hij doorstaan met dat geheim in hem, een geheim dat zich door mijmeringen en gesprekken heen vlocht, waaraan hij voortdurend dacht, waarvan hij droomde, waarover hij nooit sprak, geen woord. De ene na de andere leugen had hij verzonnen, een hele keten om zijn geheim in stand te houden.
-
Het bitterste denken zij over het leven, die zich aan zijn zoetheid de maag hebben bedorven.
-
Het congres danst, maar beweegt zich niet voort.
Origineel:Le congrès danse beaucoup, mais il ne marche pas.
-
Het enige dat zich niet aan de meerderheidsregel houdt, is iemands geweten.
Origineel:The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Het geeft niet of u zich niet met de politiek bemoeit, de politiek bemoeit zich toch wel met u.
Origineel:Vous avez beau ne pas vous occuper de politique, la politique s'occupe de vous tout de même.
-
Het geloof voedt zich, als een jakhals, aan de graven, en zelfs uit deze dode twijfels verzamelt ze haar meest vitale hoop.
Origineel:Faith, like a jackal, feeds among the tombs, and even from these dead doubts she gathers her most vital hope.
Moby-Dick (2008) -
Het geluk is een serieuze zaak, mijn vriend. Het verlangt bronzen harten en het grift zich daar langzaam in.
Origineel:Le bonheur, amie, est chose grave. - Il veut des coeurs de bronze et lentement s'y grave.
Hernani (1830) V, 3
De beste zich citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 127)