Citaten 1 t/m 10 van 14.
-
Ieder mens heeft drie karakters; dat, hetwelk hij toont, dat, hetwelk hij zicht verbeelt te hebben, en dat, hetwelk hij heeft.
-
Het enige wat erger is dan blind zijn is, dat je wel zicht hebt, maar geen visie.
Origineel:The only thing worse than being blind is that you do have sight but no vision .
-
Een goed gedicht is als een mooie droom,
het trekt je binnen en je merkt het nauwelijks;
Het draagt je moeiteloos door ruimte en tijd,
je kijkt en drinkt in het zicht van de vergetelheid,
en alsof je in je slaap had uitgerust,
word je verfrist van het heldere getij.Origineel:Ein gut Gedicht ist wie ein schöner Traum, Es zieht dich in sich, und du merkst es kaum; Es trägt dich mühelos fort durch Raum und Zeit, Du schaust und trinkst im Schaun Vergessenheit, Und gleich als hättest du im Schlaf geruht, Steigst du erfrischt aus seiner klaren Flut.
-
Ik heb altijd gevonden dat een man een huis moet hebben in het zicht van het huis waar hij geboren is.
De lange weg naar vrijheid (1995) -
Gevangenissen zorgen niet voor het verdwijnen van de sociale problemen, er verdwijnen mensen. Dakloosheid, werkloosheid, drugsverslaving, geestesziekten en analfabetisme zijn slechts enkele van de problemen die uit het zicht van het publiek verdwijnen wanneer de mensen die hiermee worstelen verbannen zijn naar kooien.
Origineel:Prisons do not disappear social problems, they disappear human beings. Homelessness, unemployment, drug addiction, mental illness, and illiteracy are only a few of the problems that disappear from public view when the human beings contending with them are relegated to cages.
-
Niets zou er meer toe bijdragen, een mens wijs te maken, dan altijd een vijand in het zicht te hebben.
Origineel:Nothing would more contribute to make a Man wise, than to have always an Enemy in his view.
-
Veel mensen gaan veilig en ongestoord door het leven omdat ze geen zicht hebben op de afgronden.
Origineel:Viele Menschen gehen sicher und unangefochten durchs Leben, weil sie keinen Blick für seine Abgründe haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Wie nooit goed zicht heeft bezat,
Dat is een slappe Daan;
Wie dorst met kleintjes pils benat,
Kan 't beter laten staan.Das Neusonntagskind (1804) -
De tastzin is de meest demystificerende van alle zintuigen, in tegenstelling tot het zicht, dat het meest magische is.
Origineel:Le toucher est le plus démystificateur de tous les sens, à la différence de la vue, qui est le plus magique.
Mythologies La nouvelle Citroën -
Een vrouwenjurk moet als een hek zijn: het dient het doel maar belemmert het zicht niet.
Origineel:Il vestito di una donna dovrebbe essere come un reticolato: serve allo scopo ma non ostruisce la visuale.
toegeschreven
De beste zicht citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
