Citaten 826 t/m 850 van 966.
-
Het komt weinig voor, dat iemand genoeg achting voor zichzelf heeft.
-
Het leven van een goed mens is op zichzelf de welsprekendste vermaning tot deugd en de strengste berisping van ondeugd.
Origineel:The life of a good man is at the same time the most eloquent lesson of virtue and the most severe reproof of vice.
Character (1871) ch.3 -
Het ongeluk van aforismen is, dat men ze voor anderen maakt, en zelden voor zichzelf.
Origineel:Le malheur des maximes, c'est qu'on les fait pour les autres et rarement pour soi.
-
Het oordeel over literatuur wordt bij vrouwen te vaak bepaald door de voorstelling, die ze zich van de auteur maken, en bij mannen door de voorstelling, die ze van zichzelf maken.
-
Het recht is een machine die, nadat zij een zetje heeft gekregen, uit zichzelf verder rolt.
Origineel:Justice is a machine that, when someone has once given it the starting push, rolls on of itself.
Justice (1910) Act IIJohn Galsworthy
Brits schrijver, toneelstukschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1932) (1867 - 1933) -
Het verstand is zijn eigen vijand, die zichzelf bevecht met de vele flexibele en onontkoombare tentakels van de octopus.
Origineel:The mind is its own enemy, that fights itself with the innumerable pliant and ineluctable arms of the octopus.
Black Lamb and Grey Falcon (1941) -
Het ware geheim van het geluk is, veel van zichzelf en zeer weinig van anderen te eisen.
Origineel:Le secret du bonheur est d'exiger beaucoup de soi et très peu des autres.
toegeschreven -
Het zelfzuchtige tijdperk kent geen eer; omdat eer andere mensen nodig heeft, die het veronderstelt; de egoïst vertrouwt alleen op zichzelf.
Origineel:Das egoistische Zeitalter kennt keine Ehre; denn die Ehre braucht andere Leute, die sie doch voraussetzt, der Egoist setzt nur sich.
Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 28. August 1810 -
Het zijn de slechte mensen die principes nodig hebben om zichzelf in bedwang te houden.
Origineel:It is the bad people who need to have principles to restrain them.
The Once and Future King (1958) -
Het zwakste punt van iedere man is waar hij zichzelf het verstandigst denkt.
Origineel:The weakest spot in every man is where he thinks himself to be the wisest.
-
Hij die de lafheid in zichzelf heeft overwonnen, heeft de gehele externe wereld overwonnen.
Origineel:He who has conquered his own coward spirit has conquered the whole outward world.
Tom Brown's Schooldays (1857) Part II, ch. 1 -
Hij die een vijand voor zichzelf is, kan nauwelijks een echte vriend voor een ander zijn.
Origineel:He can hardly be a true friend to another, who is an enemy to himself.
Lexicon Tetraglotton French Proverbs -
Hij die niet rookt, heeft of nooit groot verdriet gekend, of ontzegt zichzelf de zoetste troost, na die welke uit de hemel komt.
Origineel:He who doth not smoke hath either known no great griefs, or refuseth himself the softest consolation, next to that which comes from heaven.
What will he do with it (1857) -
Hij die voor niemand siddert, is
vaak bang voor zichzelf.Origineel:Wer vor keinem Menschen zittert, Der erschrickt oft vor sich selbst.
-
Hij die zichzelf beheerst, heeft niets anders nodig om zichzelf te beheersen; hij heeft genoeg aan zichzelf, geen enkele heerser heeft zo'n groot rijk.
Origineel:Wer sich beherrscht, braucht sonst nichts zum Beherrschen; er hat genug an sich, kein Herrscher hat ein so großes Reich.
-
Hij is een goeie vent, niemand's vijand alleen van zichzelf.
Origineel:He is quite a good fellow - nobody's enemy but his own.
David Copperfield (1850) ch.25 -
Hij is tevreden met zichzelf. Als je een ziel hebt, kun je niet tevreden zijn.
Origineel:He's satisfied with himself. If you have a soul you can't be satisfied.
Dr Fischer of Geneva (1980) p.83 -
Hij kent de hele wereld, en kent zichzelf niet.
Origineel:Il connaît l'univers et ne se connaît pas.
Fables 8, 26, Démocrite et les Abdéritains -
Hij wordt niet uitgelachen, die eerst om zichzelf lacht.
Origineel:He is not laughed at, that laughs at himself first.
Gnomologia (1732) #1936 -
Hollywood was de plaats waar de Verenigde Staten zichzelf als een universele droom zag en de droom in massaproductie plaatsten.
Origineel:Hollywood [...] was the place where the United States perpetrated itself as a universal dream and put the dream into mass production.
Expletives Deleted (1993) -
Idealen overvragen steeds, als marktschreeuwers; laat men zich als koper met hen in, dan gaat men afdingen, en tenslotte ook op zichzelf afdingen.
Essays in duodecimo (1952) -
Ideeën zijn oneindige, op zichzelf staande, altijd bewegende, goddelijke gedachten.
Origineel:Ideen sind unendliche, selbständige, immer in sich bewegliche, göttliche Gedanken.
-
Ieder mens is een uniek persoon en eigenlijk, op zichzelf, het grootste kunstwerk ooit.
Origineel:Jeder Mensch ist ein einmaliger Mensch und tatsächlich, für sich gesehen, das größte Kunstwerk aller Zeiten.
-
Iedereen beseft dat men weinig kan geloven van wat mensen over elkaar zeggen. Maar het is niet zo algemeen bekend dat men nog minder kan vertrouwen op wat mensen over zichzelf zeggen.
Origineel:Everyone realizes that one can believe little of what people say about each other. But it is not so widely realized that even less can one trust what people say about themselves.
Sunday Telegraph 28-06-1970 -
Iedereen die denkt dat hij groot is, zoekt naar kleine geesten om zichzelf uit een lagere kring te verheffen; Iedereen die zich klein voelt, kiest grote meesters en streeft ernaar om in opstand te komen, zich tegen hen aan te nestelen.
Origineel:Wer groß sich dünkt, sucht kleine Geister, aus niederem Kreis sich selbst zu erheben; wer klein sich fühlt, wählt große Meister, an sie geschmiegt emporzustreben.
De beste zichzelf citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 34)
