Citaten 301 t/m 325 van 486.
-
Geen enkel dier is zo wild dat menselijke inspanning het niet kan temmen; en de menselijke ziel, die alles kan temmen, zou niet tembaar moeten zijn?
-
Gezag van boven en gehoorzaamheid van beneden; Kortom, discipline is de gehele ziel van het leger.
Origineel:Autorität von oben und Gehorsam von unten, mit einem Worte Disziplin ist die ganze Seele der Armee.
-
Gezegend is de invloed van een oprechte, liefdevolle menselijke ziel op een andere ziel.
Origineel:Blessed is the influence of one true, loving human soul on another.
Scenes of Clerical Life (1858) Janet's Repentance -
Goed schrijven is te gelijk goed denken, goed voelen, en goed weergeven; het is te zelfder tijd geest, ziel, en smaak hebben.
Origineel:Bien écrire, c'est tout à la fois bien penser, bien sentir et bien rendre; c'est avoir en même temps de l'esprit, de l'âme et du goût.
-
Het ergste aan de ouderdom is niet de verzwakking van het lichaam, maar de onverschilligheid van de ziel.
Origineel:Le vrai mal de la vieillesse n’est pas l’affaiblissement du corps, c’est l’indifférence de l’âme.
-
Het gaat erom het lichaam te genezen met de ziel en de ziel door het lichaam.
-
Het genie is de macht, God aan de menselijke ziel te openbaren.
-
Het is een zegen voor ieder om een vriend te hebben, één menselijke ziel die we volkomen kunnen vertrouwen, die het beste en het slechtste van ons kent en die ondanks al onze fouten van ons houdt.
Origineel:A blessed thing it is for any man or woman to have a friend, one human soul whom we can trust utterly, who knows the best and worst of us, and who loves us in spite of all our faults.
Sermons on David (1866) -
Het oog is het punt waar ziel en lichaam zich vermengen.
Origineel:Das Auge ist der Punkt, in welchem Seele und Körper sich vermischen.
-
Het schone is eigenlijk een gezondheidsleer van de ziel.
-
Het uiteenvallen van het atoom was voor mijn ziel hetzelfde als het uiteenvallen van de hele wereld. De wetenschap leek me vernietigd, haar belangrijkste basis was slechts een waan, een fout van de geleerden.
-
Het vaderland is waar de ziel is vastgeketend.
Origineel:La patrie est aux lieux où l'âme est enchaîné.
-
Het was veel erger dan de dood, het was de vernietiging van onze ziel dat het doel was van de concentratiekampen.
Origineel:Bien pire que la mort, c'était la destruction de notre âme qui était le programme de l'univers concentrationnaire.
La traversée de la nuit (1998)Geneviève de Gaulle-Anthonioz
Frans verzetsstrijdster en activiste voor de mensenrechten (1920 - 2002) -
Hoe meer je onbevreesd naar je intuïtie handelt, hoe meer je intuïtie je van dienst zal zijn. Intuïtie is het oor van de ziel.
Origineel:The more that you act on your intuition fearlessly, the more your intuition will serve you. Intuition is the ear of the soul.
-
Ik ben medeburger van elke denkende ziel. De waarheid is mijn land!
Origineel:Je suis concitoyen de toute âme qui pense, La vérité c'est mon pays!
Épîtres et poésies diverses Marseillaise de la Paix -
Ik bevond mij in een doodsstrijd met mezelf: God en Satan vochten drie lange uren voor mijn ziel. God won uiteindelijk, maar nu heb ik nog maar één twijfel: wie van de twee was God?
Origineel:I was in the death struggle with self: God and Satan fought for my soul those three long hours. God conquered — now I have only one doubt left — which of the twain was God?
Aceldama: A Place To Bury Strangers In (1898) Preface -
Ik heb een goed geheugen. Maar ik zou geïnteresseerd zijn in het geheugen, zelfs als ik een slecht geheugen had, omdat ik geloof dat geheugen onze ziel is. Als we ons geheugen volledig verliezen, zijn we zonder ziel.
Origineel:I have a good memory. But I would be interested in memory even if I had a bad memory, because I believe that memory is our soul. If we lose our memory completely, we are without a soul.
-
Ik heb geen citatenboek nodig om te weten dat de ogen de vensters van de ziel zijn.
Origineel:I need no dictionary of quotations to remind me that the eyes are the windows of the soul.
Zuleika Dobson (1911) -
Ik voel in de diepte van mijn ziel dat het het hoogste, meest heilige en meest onomkeerbare deel van mijn verplichting is om de unie van deze staten te behouden, ook al kost het misschien mijn leven.
Origineel:I feel in the depths of my soul that it is the highest, most sacred, and most irreversible part of my obligation to preserve the union of these states, although it may cost me my life.
-
Ik wil U kennen, onbekende. Gij diep in mijn ziel grijpende. Mijn leven als een storm doorvarende. Gij ondoorgrondelijke, aan mij verwante. Ik wil U kennen, zelf U dienen.
Origineel:Ich will dich kennen, Unbekannter, du tief in meine Seele Greifender, du Unfassbarer, mir Verwandter! Ich will dich kennen, selbst dir dienen.
Dem Unbekannten Gott.
Voor de volledige tekst zie: www.leesliter.nl -
In de boeken ligt de ziel van het ganse verleden.
Origineel:In books lies the soul of the whole past time.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Man of Letters -
In het diepste van zijn ziel is de moderne mens onkundig van het kunstmatige, bijna onwaarschijnlijke karakter der beschaving, en hij strekt zijn enthousiasme voor apparaten niet uit tot de beginselen die ze mogelijk maken.
Origineel:En el fondo de su alma desconoce el carácter artificial, casi inverosímil, de la civilización, y no alargara su entusiasmo por los aparatos hasta los principios que los hacen posibles.
-
Kennis is het oog van verlangen en kan de gids van de ziel worden.
Origineel:Knowledge is the eye of desire and can become the pilot of the soul.
-
Kunst maken is niet om de kost te verdienen. Het is om je ziel te laten groeien.
Origineel:The practice of art isn't to make a living. It's to make your soul grow.
-
Lachen is wijn voor de ziel, de lach, zacht, of luid en diep, getint met ernst is de hilarische verklaring van de mens dat het leven de moeite waard is om geleefd te worden.
Origineel:Laughter is wine for the soul - laughter soft, or loud and deep, tinged through with seriousness - the hilarious declaration made by man that life is worth living.
De beste ziel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)
