Citaten 101 t/m 125 van 486.
-
De ziel kan niet worden vernederd door vasten en gebed; het moet verbroken worden door doodzonde om vergeving van zonde te ervaren en tot een staat van genade te komen. Anders is religie niets anders dan dode logica.
Origineel:The soul cannot be humbled by fasts and prayer; it must be broken by mortal sin to experience forgiveness of sin and rise to a state of grace. Otherwise, religion is nothing but dead logic.
Death Comes for the Archbishop (1927) 146 -
Een rustig geweten mint de eenzaamheid, een schuldige ziel ziet daarin slechts een cellulaire gevangenis.
-
Een ziel bewijst haar evolutie in de mate van verdraagzaamheid die ze toont.
-
Elke productie van een kunstenaar moet de uitdrukking zijn van een avontuur van zijn ziel.
Origineel:Every production of an artist should be the expression of an adventure of his soul.
The summing up (1935) -
Gij, die in alle dingen, slechts zonde vindt en schuld....,
van lelijke gedachten, is vast uw ziel vervuld. -
Hoop is't gevederd ding
hoog in de ziel gezeten
dat zingt een woordloos lied,
't wil van geen zwijgen weten,
en in storm gehoord
ken'k zoeter klanken niet. -
Je bereikt niets als je je er niet met hart en ziel op toelegt en dat betekent lijden.
-
Niets streelt de ziel meer dan een andere ziel een beetje uit de put te helpen.
Origineel:Rien n'est meilleur à l'âme,/ Que de faire une âme moins triste.
Sagesse (1881) -
De glimlach kan gebruikt worden voor een veelheid aan gevoelens. Je kunt alles met een glimlach uitdrukken, behalve misschien boosheid; maar van verontwaardiging tot liefde, door middel van minachting, kan een glimlach alle gevoelens van de ziel overbrengen.
Origineel:Le sourire est susceptible d'une multitude de significations. On peut tout exprimer par le sourire, excepté peut-être la colère ; mais de l'indignation à l'amour, en passant par le mépris, le sourire peut rendre toutes les affections de l'âme.
Dagboek 6 februari 1864 -
De reflectie wordt het oog van de ziel genoemd.
Origineel:La réflexion est appelée l'oeil de l'âme.
-
De smart is de grote leermeesteres; onder haar adem ontplooit zich de ziel.
Origineel:Der Schmerz ist der große Lehrer der Menschen. Unter seinem Hauche entfalten sich die Seelen.
Aphorismen (1911) -
De ziel, met deugd versierd, is een bron die nooit opdroogt. Zij is rein en niet troebel, drinkbaar en zoet, en dient de gemeenschap. Ze is rijk, kan geen schade toebrengen noch iets bederven.
-
Eén druppel haat in je ziel zal zich verspreiden en verkleuren zoals een druppel zwarte inkt in witte melk.
Origineel:One drop of hatred in your soul will spread and discolor everything like a drop of black ink in white milk.
A Wilderness Station: Selected Stories (2015) 362 -
Eenzaamheid herstelt zowel de harmonie van het lichaam als die van de ziel.
Origineel:La solitude rétablit aussi bien les harmonies du corps que celles de l'âme.
Paul et Virginie (1777)Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814) -
Er zijn niets dat meer rechtstreeks de ziel raakt, dan schoonheid.
Origineel:There is nothing that makes its way more directly to the soul than beauty.
-
Het is met je ziel als met je huid, hij wordt er van alle littekens niet mooier op, alleen dikker.
De overgave (2007) -
Het woord ziel is een onsterfelijk woord: in een gedicht is het onuitwisbaar.
Origineel:Le mot âme est un mot immortel: dans un poème, il est ineffaçable.
La poétique de l'espace (1957) -
Lijden is het grootste geven. Te geven aan wie men lief heeft het leed van zijn lijdende ziel, is de grootste gift, die te geven is.
-
Men moet zijn ziel vullen, niet zijn brandkast.
-
Muziek lokt van een ziel muziek weer los.
-
Niets staat de kennis van God zozeer in de weg als tijd en ruimte, want tijd en ruimte zijn fragmenten, terwijl God één is! En daarom, als de ziel God wil kennen, moet zij hem boven de tijd uit en buiten de ruimte kennen; want God is niet dit nóch dat, aangezien dit gemanifesteerde dingen zijn. God is één.
-
Ongeacht hoe eng de poort,
Welke straffen ook mijn deel.
Ik ben de meester van mijn lot:
Ik ben de gezagvoerder van mijn zielOrigineel:It matters not how strait the gate, How charged with punishments the scroll, I am the master of my fate, I am the captain of my soul.
-
We hebben allemaal demonen in de donkere hoeken van de ziel, maar als we ze aan het licht brengen, krimpen, verzwakken, zwijgen de demonen en laten ze ons eindelijk met rust.
Origineel:Todos tenemos demonios en los rincones oscuros del alma, pero si los sacamos a la luz, los demonios se achican, se debilitan, se callan y al fin nos dejan en paz.
-
Welke verbinding heeft de ziel die van de aarde is heengegaan met hen die hier nog verblijven? De band van het hart blijft nog bestaan en blijft ongebroken, zolang de band van sympathie er is.
De beste ziel citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
