Citaten 151 t/m 175 van 838.
-
Laat mij een geheel tevreden mens zien, en ik laat je een mislukkeling zien.
Origineel:Show me a thoroughly satisfied man and I will show you a failure.
-
Mensen zeggen dat je moet reizen om de wereld te zien. Soms denk ik dat als je gewoon op één plek blijft en je ogen open houdt, je ongeveer alles zult zien wat je aankan.
Origineel:People say you have to travel to see the world. Sometimes I think that if you just stay in one place and keep your eyes open, you're going to see just about all that you can handle.
-
Mijn hele jeugd lang hebben ze tegen mij gezegd: Je zal wel eens zien als je 50 bent. Ik ben 50 jaar. Ik heb niets gezien.
Origineel:Toute ma jeunesse on me disait: Tu verras quand tu auras 50 ans. J'ai 50 ans, et je n'ai rien vu.
Le coq (1920) -
Oud of jong, wij zijn allen min of meer kameleons. Wij veranderen onze meningen en gewoonten naar de omgeving. We doen wat we anderen zien doen en we hebben een grote afkeer om uit de toon te vallen.
-
Voor de dood zelf ben ik niet bang. Helemaal niet. Ik heb heel wat waardeloze zakken dood zien gaan, en als die het kunnen, kan ik het ook.
-
Waarmee amuseren mensen zich? Dobbelen, kletsen, hengelen en alle dagen hetzelfde op de televisie zien.
-
Wanneer men een natuurlijke stijl ziet, is men helemaal verbaasd en enthousiast, want men verwachtte een auteur te zien en men vindt een mens.
Origineel:Quand on voit le style naturel, on est tout étonné et ravi, car on s'attendait de voir un auteur, et on trouve un homme.
Pensées (1670) -
Als je je huis niet voor je eigen plezier schildert en behangt kun je het beter kaal laten, want andere mensen zien het toch niet.
Origineel:Unless one decorates one's house for oneself alone, best leave it bare, for other people are wall-eyed.
The Letters of D. H. Lawrence Brief aan Katherine Mansfield, 27-12-1918 -
De liefde kent vele valkuilen. Wanneer ze zich wil manifesteren, toont ze enkel haar licht - en staat ons niet toe de schaduwen te zien die dat licht veroorzaakt.
-
Een stille geest is enkel mogelijk, wanneer het brein zelf rustig is. Vanuit deze stilte is handelen dat geen orde veroorzaakt alleen mogelijk, als de waarnemer, het middelpunt, de ervarende een einde heeft genomen - want dan is zien doen.
-
Een vrouwengek kan geen rok zien zonder er zijn broek aan te scheuren.
-
Het is niet dat ze de oplossing niet kunnen zien. Ze kunnen het probleem niet zien.
Origineel:It isn't that they can't see the solution. It is that they can't see the problem.
-
Het is toch waanzin dat de mensen het leven zien zoals het is en niet zoals het zou moeten zijn.
-
Het probleem van een dagdromer die niet veel zegt is dat de leraren op school, vooral degenen die je niet zo goed kennen, waarschijnlijk denken dat je nogal dom bent. Of, zo niet dom, dan toch saai. Niemand kan de verbazingwekkende dingen zien die in je hoofd gaande zijn.
Origineel:The trouble with being a daydreamer who doesn’t say much is that the teachers at school, especially those who don’t know you very well, are likely to think you’re rather stupid. Or, if not stupid, then dull. No one can see the amazing things that are going on in your head.
The Daydreamer (1994) -
Jonge mensen zijn gelukkig: zij zullen mooie dingen zien.
Origineel:Les jeunes gens sont bien heureux; ils verront de belles choses.
Brief aan marquis de Chauvelin 2-4-1764 -
Men moet oud zijn geworden om in te zien, hoe kort het leven is.
Origineel:Man muss alt geworden sein, also lange gelebt haben, um zu erkennen, wie kurz das Leben ist.
-
Om te filosoferen zijn dit de twee eerste vereisten: Allereerst dat men de moed heeft geen enkele vraag voor zich te houden en ten tweede, dat men alles wat vanzelf spreekt goed tot zijn bewustzijn laat doordringen om het zodoende als problematisch te gaan zien.
Origineel:Zum Philosophieren sind die zwei ersten Erfordernisse diese: erstlich, daß man den Mut habe, keine Frage auf dem Herzen zu behalten; und zweitens, daß man alles das, was sich von selbst versteht, sich zum deutlichen Bewußtsein bringe, um es als Problem aufzufassen
Parerga und Paralipomena II, 4 -
Wat vertrouwen kan geven in de oprechtheid van iemands mening is om het te zien veranderen.
Origineel:Ce qui peut donner confiance dans la sincérité des opinions d'un homme, c'est de l'en voir changer.
Lotissement-journal (1926) -
We zien de wereld niet zoals het is, maar zoals wij zijn.
Origineel:We see the world not as it is, but as we are.
-
We zien de wereld niet zoals het is, maar zoals wij zijn.
Origineel:We see the world not as it is, but as we are.
-
Wij zouden er meer bij winnen door ons te laten zien zoals wij zijn, dan door te willen schijnen wat wij niet zijn.
Origineel:Nous gagnerions plus de nous laisser voir tels que nous sommes, que d'essayer de paraître ce que nous ne sommes pas.
-
De geschiedenis laat zien dat straffen mensen niet afschrikken als hun geweten eenmaal wakker is geschud.
-
De mensen gebruiken hun ogen niet. Ze zien nooit een vogel, ze zien een mus. Ze zien nooit een boom, ze zien een beuk. Ze zien begrippen.
-
Echt liefde is een grote tovenaar, omdat hij de macht heeft ons alles in roze te laten zien.
Origineel:Décidément l’amour était un grand magicien, puisqu’il avait la puissance de nous faire voir tout en rose.
Clotilde Martory (1873) -
Een optimist ziet het litteken al over de wond, een pessimist blijft de wond zien onder het litteken.
Origineel:Der Optimist sieht bereits die Narbe über der Wunde, der Pessimist immer noch die Wunde unter der Narbe.
De beste zien citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)