Citaten 331 t/m 360 van 11321.
-
En toch is er een die de zonde oneindig voorzichtig in zijn handen houdt.
Origineel:Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen unendlich sanft in seinen Händen hält.
-
Geduld is de trots van een ezel, Die onder zijn last stapt en zich rustig houdt.
Origineel:Patience is the virtue of an ass, who treads beneath his burden and complains not.
toegeschreven -
Iets kan zowel goed, slecht of geen van beide zijn. Muziek is bijvoorbeeld goed voor iemand in een melancholische bui, slecht voor degene die rouwt en de dove maakt het niks uit.
Ethica deel IV -
Mensen, die niet verder dan de oppervlakte kijken, denken dat gezondheid eigen aan het leven is, en richten verwijten tot hun gestel als ze ziek zijn. Maar ik, die weet, aan hoe uiterst fijne draden dat weefsel hangt, verwonder mij, dat we niet altijd ziek zijn; en als ik de duizenden poorten zie, die tot de dood leiden, dank ik God dat wij maar één keer kunnen sterven.
Origineel:Men that look no further than their outsides, think health an appurtenance unto life, and quarrel with their constitutions for being sick; but I that have examined the parts of man, and know upon what tender filaments that fabric hangs, do wonder that we are not always so; and considering the thousand doors that lead to death, do thank my God that we can die but once.
Religio Medici (1643) I, sec 44 -
Alle dieren zijn gelijk, maar sommigen zijn gelijker dan anderen.
Origineel:All animals are created equal, but some are more equal than others.
Animal Farm (1945) Ch. 10 -
Als je wilt dat hij je trouwdag onthoudt, trouw dan op zijn verjaardag.
Origineel:What’s the best way to get your husband to remember your anniversary? Get married on his birthday.
toegeschreven -
De enige raderen die de politieke economie in beweging zet zijn de hebzucht en de oorlog tussen de hebzuchtigen; de concurrentie.
Origineel:Die einzigen Räder, die der Nationalökonom in Bewegung setzt, sind die Habsucht und der Krieg unter den Habsüchtigen, die Konkurrenz.
Parijse manuscripten (1844) Die entfremdete Arbeit -
Er bestaan geen ouders die niet heimelijk in hun kinderen iets bijzonders zien. En ze hebben gelijk, de mogelijkheden zijn onbeperkt.
-
Sommigen zijn moedig in hun genoegens, anderen in hun pijn; sommigen in hun verlangens, anderen in hun angst; en weer anderen zijn lafaards in dezelfde omstandigheden.
-
Als een man het leven moe is op zijn 21ste verjaardag, geeft dit aan dat hij nogal moe is van zichzelf.
Origineel:When a man is tired of life on his 21st birthday it indicates that he is rather tired of something in himself.
-
De aanhangers van een groot man maken zich blind om zijn lof beter te kunnen zingen.
Origineel:Die Anhänger eines großen Mannes pflegen sich zu blenden, um sein Lob besser singen zu können.
Menschliches, Allzumenschliches II, 4 Vermischte Meinungen und Sprüche., 390 -
Eén van de 32 landen die deelnemen aan het WK wordt wereldkampioen. De anderen niet, want die zijn er niet.
-
Iedereen moet vrij zijn om de basis van zijn overtuiging te kiezen. Dat geloof mag alleen beoordeeld worden op haar vruchten.
-
Iets wat kort uitgedrukt is kan de vrucht zijn van veel en langdurig nadenken.
Origineel:Etwas Kurz Gesagtes kann die Frucht und Ernte von vielem Lang-Gedachten sein.
Menschliches, Allzumenschliches Vermischte Meinungen und Sprüche -
Wat zijn mensen toch absurd! Zij gebruiken nooit de vrijheden die zij bezitten, maar zij eisen diegenen die zij niet beziiten. Zij hebben de vrijheid van gedachte, maar zij eisen de vrijheid van meningsuiting.
-
Als Christus duizend maal geboren zou zijn in de stal, maar niet in ons hart, dan was Zijn geboorte overbodig.
-
Als het je lukt om alleen in het heden te leven, zul je een gelukkig mens zijn.
-
De enige morele opdracht die de mens heeft, is dat zijn zoektocht naar het geluk niet ten koste gaat van het geluk van de ander.
-
Dieren zijn zulke prettige vrienden: zij stellen geen vragen, ze geven geen kritiek..
Origineel:Animals are such agreeable friends - they ask no questions, they pass no criticisms.
Mr. Gilfil's Love Story (1857) Part III, ch. VII -
Gelukkig is hij die gelooft het te zijn.
-
Het is makkelijk genoeg om kwaad te worden. Maar kwaad zijn op de juiste persoon, in de juiste mate, op de juiste tijd, om de juiste reden en op de juiste manier, dat is niet gemakkelijk.
-
Mensen zijn onze broeders. Maar men is wel eens moe van die familie.
-
Niemand is rijk genoeg om zijn verleden terug te kunnen kopen.
Origineel:No man is rich enough to buy back his own past.
An Ideal Husband (1895) -
Verloren illusies zijn gevonden waarheden.
-
Wie zijn gedachten niet in de verte stuurt, zal zorgen vinden in zijn nabijheid.
-
Alle paddestoelen zijn eetbaar. Weliswaar zijn er paddestoelen die je maar één keer kunt eten.
-
De mens die tracht te bewijzen dan zijn geloof beter is dan dat van een ander, verstaat de zin van de godsdienst niet.
-
God is dood; aan zijn medelijden met de mensen is God gestorven.
Origineel:Gott ist tot; an seinem Mitleiden mit den Menschen ist Gott gestorben.
-
Iedere man heeft twee vrouwen lief: de ene is de schepping van zijn verbeelding, de andere is nog niet geboren.
Origineel:Every man loves two women; the one is the creation of his imagination, and the other is not yet born.
-
Kinderen zijn kwetsbaar spul. Volwassenen zijn gelijmde kinderen.
De beste zijn citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 12)
