Citaten 7601 t/m 7625 van 11321.
-
Te veel geheimen brengen een man voortijdig naar zijn graf.
Labyrint der geesten (2016) Het boek van Daniel, H. 2 -
Tegenspraak geeft leven aan de conversatie, ziedaar waarom hofkringen zo vervelend zijn.
Origineel:La contradiction anime la conversation; voilà pourquoi les cours sont si ennuyeuses.
-
Teleurstellingen zijn de jaarringen des levens.
-
Telkens wanneer je een boek hebt voltooid, heb je een vreselijk gevoel dat er nooit een ander zal zijn. Maar gelukkig is de volgende tot nu toe altijd opgedoken.
Origineel:Every time you finish a book, you have a terrible feeling that there's just never going to be another one. But fortunately, so far, the next one has always shown up.
Time Magazine 22-11-2010, 10 Questions for Salman Rushdie.
Voor de volledige tekst zie: content.time.com -
Ter aanvulling van de zichtbare werkelijkheid verlangt het schepsel een door hemzelve geschapen ideale wereld en bij die schepping zijn de hoogste en edelste faculteiten van zijn geest werkzaam.
-
Terreur is geen echte bedreiging voor het Westen; het zijn hysterische politici en burgers die een bedreiging voor het Westen en het vrijzinnig liberalisme vormen.
Volkskrant 19 november 2015 -
Terwijl we in deze wereld slapen, zijn we wakker in een andere.
-
Tevredenheid was zijn rijkdom en armoede zijn wachter.
Origineel:Content his wealth, and Poverty his guard.
-
Theater en fantasie zijn voor elkaar gemaakt.
Origineel:Théâtre et fantasme sont faits l'un pour l'autre.
-
Theater is een plek waar mensen hun relatie tot anderen kunnen testen, verbeteren en onderzoeken. Niet alleen een mogelijkheid om te onderzoeken wie we zijn, maar ook wie we kunnen worden.
-
Tijd is een rivier waarvan de bron en de monding nergens zijn.
Origineel:Le temps est un fleuve dont la source et l'embouchure ne sont nulle part.
Petits aphorismes (1892) Sur la vie, 3 -
Tijd met zijn constante stilte leert ons meer dan de mensen met hun constante praten.
Origineel:Die Zeit mit ihrem stetigen Schweigen lehrt uns mehr als die Menschen mit ihrem stetigen Reden.
-
Tijdens het eten moeten de hersenen de dienaar van de maag zijn.
Origineel:When engaged in eating, the brain should be the servant of the stomach.
Thirteen at Dinner (1933) p.148 -
Tirannen zijn altijd de gevaarlijkste vrijheidspredikers.
Origineel:Tyrannen sind in unseren Tagen die gefährlichsten Freiheitsprediger.
Aus meinem Tagebuch 3. Mai 1830 -
Toch zal het duidelijk zijn dat het ondoenlijk is te weten te komen, hoe elk ding in werkelijkheid is.
In: Sextos Empeirikos - Tegen de geleerden boek VII, 137 -
Toekomstdromen zijn miskende herinneringen.
-
Toen ik drie was, wilde ik vier zijn. Toen ik vier was, wilde ik premier worden.
Origineel:When I was three, I wanted to be four. When I was four, I wanted to be prime minister.
(2001) -
Toen ik nog een jongen was, bezaten de Sioux de wereld. De zon kwam op en ging onder op hun land; ze stuurden tienduizend man ten strijde. Waar zijn de krijgers vandaag? Wie heeft ze vermoord? Waar zijn onze landen? Wie is de eigenaar?
Origineel:When I was a boy, the Sioux owned the world. The sun rose and set on their land; they sent ten thousand men to battle. Where are the warriors today? Who slew them? Where are our lands? Who owns them?
-
Toevalligheden zijn de ergste vijanden van de waarheid.
Origineel:Les coïncidences sont les pires ennemies de la vérité.
-
Tolerantie en vrijheid zijn de fundamenten van een grote republiek.
Origineel:Toleration and liberty are the foundations of a great republic.
-
Tolerantie zou eigenlijk slechts een tijdelijke houding moeten zijn: het moet leiden tot erkenning. Tolereren is beledigen.
Origineel:Toleranz sollte eigentlich nur eine vorübergehende Gesinnung sein: sie muß zur Anerkennung führen. Dulden heißt beleidigen.
-
Trachten iemand te troosten die ontroostbaar wil blijven, is hem het recht op zijn laatste troost betwisten.
Origineel:Entreprendre de consoler quelqu'un qui veut être inconsolable, c'est lui disputer la seule consolation qui lui reste.
Les maximes et pensées (1780) -
Tranen zijn als zomerse regenbuitjes voor de ziel.
Origineel:Tears are summer showers to the soul.
-
Tranen zijn de bron van hulpeloos ongeluk.
Origineel:Les larmes sont la ressource du malheur impuissant.
-
Tranen zijn een droeve wijze om zich te,voelen leven, en zich te voelen leven is altijd nog geluk.
De beste zijn… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 305)
