Citaten 7926 t/m 7950 van 11321.
-
Wie nooit ondankbaarheid van anderen heeft leren kennen, weet niets van zijn eigen ondankbaarheid.
-
Wie ooit iets groots, geweldigs heeft volbracht,
was in zijn tijd een gruwel, een vernieler.Origineel:Wer jemals Grosses, Herrliches vollbracht, war seiner Zeit ein Greuel, ein Zerstörer.
Laienbrevier (1834) -
Wie rijk wil worden, zal nooit goed worden; wie goed wil zijn, zal nooit rijk worden.
-
Wie van een kat houdt, houdt van alle katten. Wie van zijn hond houdt, houdt niet van anderen.
Origineel:Qui aime un chat aime tous les chats. Qui aime son chien n'aime pas les autres.
-
Wie van elke kennis als van zijn vriend spreekt, heeft er vast geen een.
-
Wie verstandig over de liefde wil redeneren, verliest zijn verstand.
Origineel:Raisonner sur l'amour, c'est perdre la raison.
Le Coeur (1763) -
Wie vrienden wil hebben zonder iets voor hen te doen, kieze de doden in hun graven tot zijn vrienden.
-
Wie wijs redeneert is daarom nog niet wijs. Zijn trots ligt in het redeneren, niet in het handelen.
Origineel:Who reasons wisely is not therefore wise; His pride in reasoning, not in acting, lies.
Moral Essays (1735) I, #115 -
Wie zal ons zeggen hoe vele uitvindingen voor de tweede en derde maal zijn geschied?
-
Wie zelf nooit eerbied heeft gekoesterd, zal ook niet in staat zijn haar op te wekken.
Origineel:Wer niemals Ehrfurcht empfunden hat, wird sie auch niemals erwecken.
Aphorismen (1911) -
Wie zich zijn eigen kinderjaren niet duidelijk herinnert, is een slechte opvoeder.
Origineel:Wer sich an seine eigene Kindheit nicht deutlich erinnert, ist ein schlechter Erzieher.
Aphorismen (1911) -
Wie zijn buurman liefheeft als zichzelf, kent of zijn buurman niet goed genoeg of houdt niet genoeg van zichzelf.
Origineel:Chi ama il prossimo suo come se stesso, o non conosce abbastanza il prossimo o non ama abbastanza se stesso.
-
Wie zijn eigen leven vrijwillig op het spel zet, is ook in staat om iemand anders te vermoorden.
-
Wie zijn geloof met redelijke gronden verdedigt, kan met redelijke gronden weerlegd worden.
Origineel:Wer seinen Glauben mit Gründen verteidigt, kann mit Gründen widerlegt werden.
-
Wie zijn pen te veel in gal doopt, krijgt een bittere trek om de mond en een ziel als een zure haring.
-
Wie zijn plicht wil doen, moet altijd iets meer doen dan zijn plicht.
-
Wie zijn vaderland goed dient, heeft geen voorouders nodig.
Origineel:Qui sert bien son pays n'a pas besoin d'aïeux.
Mérope (1743) I, III -
Wie zijn vaderland nauwkeurig wil leren kennen, reis naar het buitenland.
-
Wie zijn werk doet, doet zijn plicht.
Origineel:Chi fa il suo mestier fa il suo dovere.
Animali Parlanti XVII, 47 -
Wie zijn zweetdruppels telt, zal nooit zijn geld tellen.
Origineel:Wer seine Schweißtropfen zählt, wird nie sein Geld zählen.
Tagebücher 5498 -
Wie zonder ons genoegzaam te kennen, slecht over ons denken, doen ons geen kwaad; wij zijn het niet, die door hen aangevallen worden. Het is het spook hunner verbeelding.
Origineel:Ceux qui, sans nous connaître assez, pensent mal de nous, ne nous font pas de tort : ce n'est pas nous qu'ils attaquent, c'est le fantôme de leur imagination.
Les Caractères (1688) Des jugements -
Wij dichters zijn zelden zo blij als koningen ons lezen, en het is nog zeldzamer dat hun diamanten op ons neerdalen.
Origineel:Wir Poeten sind selten so glücklich, daß die Könige uns lesen, und noch seltener geschiehts, daß sich ihre Diamanten zu uns verirren.
Briefe Aan Wilhelm von Wolzogen, 4 september 1803 -
Wij die in een sterke verdediging geloven, zijn de echte vredespartij.
Origineel:We who believe in strong defence are the true peace party.
Speech to Young Conservative Conference 12-02-1983 -
Wij gaan dood, en dat maakt ons tot de gelukkigen. De meeste mensen zullen nooit sterven omdat ze nooit zullen worden geboren. De mogelijke mensen die hier in mijn plaats hadden kunnen zijn, maar die nooit het daglicht zullen zien, overtreffen de zandkorrels van Arabië. Tot die ongeboren geesten behoren beslist grotere dichters dan Keats, grotere wetenschappers dan Newton. We weten dit omdat het aantal mogelijke mensen dat door ons DNA wordt toegestaan zo enorm veel groter is dan het aantal echte mensen. En het resultaat van deze verbijsterend kleine kansen is dat het u en ik zijn, in al onze alledaagsheid, die hier zijn.
Origineel:We are going to die, and that makes us the lucky ones. Most people are never going to die because they are never going to be born. The potential people who could have been here in my place but who will in fact never see the light of day outnumber the sand grains of Arabia. Certainly those unborn ghosts include greater poets than Keats, scientists greater than Newton. We know this because the set of possible people allowed by our DNA so massively outnumbers the set of actual people. In the teeth of these stupefying odds it is you and I, in our ordinariness, that are here.
Unweaving the Rainbow (1998) ch.1 -
Wij keuren allemaal vooroordelen af, en toch zijn wij allemaal bevooroordeeld.
Origineel:We all decry prejudice, yet we are all prejudiced.
Social Statics (1851) Part II, Ch. 17
De beste zijn… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 318)
