Citaten 8276 t/m 8300 van 11321.
-
Bij elke zonde zijn er twee betrokkenen.
Origineel:An jeder Sünde sind zwei beteiligt.
Wetterleuchten (1909) -
Bij iedere kwestie zijn er twee redeneringen mogelijk, die lijnrecht tegenover elkaar staan.
Vitae Philosophorum 9, 51 -
Bij iemand wiens verstandelijke vermogen goed is, zijn misleidende argumenten het bewijs van vooringenomenheid.
Origineel:In a man whose reasoning powers are good, fallacious arguments are evidence of bias.
Unpopular Essays (1950) ch. 4: Philosophy's Ulterior Motives -
Bij twijfel, kies ervoor trouw te zijn.
Origineel:Dans le doute, il faut choisir d'être fidèle.
Le nouveau bloc-notes (1961-1964) -
Bij vrouwen moet je nooit ironisch zijn.
Origineel:Bei Damen sollst du fein Gar niemals nicht ironisch sein.
Bildergeschichten (1866) Ein galantes Abenteuer -
Bijgeloof schijnt niets anders te zijn dan een slecht bestuurde vrees voor de godheid.
De karakters van Theophrastus h.28, Bijgeloof -
Bijna altijd zijn de grootste effecten te wijten aan de kleinste oorzaken.
Origineel:Presque toujours, les plus grands effets sont dus aux plus petites causes.
Les pensées et maximes (1867) -
Blind zijn is iets anders dan in duisternis wandelen.
Origineel:It is one thing to be blind, and another to be in darkness.
The Rod, the Root, and the Flower (1895) Aurea Dicta XLIV -
Blinden hebben geen idee van tijd. De dingen van de tijd zijn ook voor hen verborgen.
Origineel:The blind have no notion of time. The things of time are hidden from them too.
Waiting for Godot (1955) -
Blondines zijn mooier dan brunettes, maar brunettes met groene ogen zijn mooier dan blondines.
Origineel:Les blondes sont plus jolies que les brunes, mais les brunes aux yeux verts sont plus belles que les blondes.
Le petit livre de l'amour (1854) -
Bodybuilding heeft veel weg van andere sporten. Om er succesvol in te zijn moet je je 100% toeleggen op je training, dieet en mentale aanpak.
Origineel:Bodybuilding is much like any other sport. To be successful, you must dedicate yourself 100% to your training, diet and mental approach.
imdb.com -
Boeken die niet gebaseerd zijn op een schema zijn weekdieren. Nu zijn weekdieren ook Gods schepselen, maar ik prefereer zoogdieren.
In: Jan Brokken - Schrijven Interview met Harry Mulisch -
Boeken en films zijn als appels en sinaasappels. Ze zijn allebei fruit, maar smaken compleet anders.
Origineel:Books and movies are like apples and oranges. They both are fruit, but taste completely different.
-
Boeken zijn beledigd als je ze uitleent. Daarom komen geleende boeken niet terug.
Origineel:Bücher sind beleidigt, wenn man sie verleiht. Deshalb kehren verleihte Bücher nicht mehr zurück.
-
Boeken zijn de beste vrienden die je kunt hebben; ze informeren je en vermaken je, en ze praten niet terug.
Origineel:Books are the best friends you can have; they inform you, and entertain you, and they don't talk back.
-
Boeken zijn de bijenkorven van de gedachte, en korte spreuken de daaruit behaalde honing.
Origineel:Books are the beehives of thought; laconics, the honey taken from them.
toegeschreven -
Boeken zijn een verslaving vormend medicijn.
Origineel:Books are a habit-forming drug.
A Daughter’s a Daughter (1952) p.40 -
Boeken zijn geweldige cadeaus omdat je niet ergens een stekker in hoeft te doen.
Origineel:Books make great gifts because you don't have to plug them in.
-
Boeken zijn op hun eigen manier goed genoeg, maar zij zijn een ontzettend bloedeloos surrogaat voor het leven.
Origineel:Books are good enough in their own way, but they are a mighty bloodless substitute for living.
Virginibus Puerisque (1881) An Apology for Idlers -
Boeken zijn unieke, draagbare magie.
Origineel:Books are a uniquely portable magic.
-
Bondige geschriften zijn altijd de beste.
Origineel:Les ouvrages les plus courts/ Sont toujours les meilleurs.
Fables (1668) -
Bossen zijn 's werelds airconditioningsysteem - de longen van de planeet - en we staan op het punt deze uit te schakelen.
Origineel:Forests are the world's air-conditioning system-the lungs of the planet-and we are on the verge of switching it off.
-
Boze mensen zijn niet altijd wijs.
Origineel:Angry people are not always wise.
Pride and prejudice (1813) 119 -
Bratwurst en croissant zijn niet alleen door een filologische wereld
gescheiden.
De beste zijn… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 332)
