Citaten 9176 t/m 9200 van 11321.
-
Gedachten moeten warm zijn als ze worden, koud als ze geformuleerd worden.
-
Gedachten zijn als traptreden. Ze leiden naar boven en naar beneden.
Origineel:Gedanken sind wie Stufen. Sie führen nach oben und nach unten.
Heutzutage (2006) -
Geef nooit iets aan je kinderen als je er zeker wil van zijn dat ze het je op een dag terug zullen geven.
Origineel:Ne donnez jamais rien à vos enfants si vous voulez être sûr qu'ils vous le rendent un jour.
Nouvelles à la main septembre 1842) -
Geen enkele duisternis duurt eeuwig. En zelfs daar zijn er sterren.
Origineel:No darkness lasts forever. And even there, there are stars.
The Farthest Shore (2012) 200 -
Geen enkele regeringsvorm vraagt zo veel van zijn burgers als een democratie en geen enkele geeft zoveel terug.
Origineel:No government demands so much from the citizens as democracy and none gives back so much.
Modern Democracies (1921) -
Geen enkele schrijver is ooit door een pen vermoord, behalve door zijn eigen pen.
Origineel:I hold it as certain, that no man was ever written out of reputation but by himself.
In: William Warburton - The Works of Alexander Pope (1751) vol.4,p159, voetnoot -
Geen enkele verschrikking kan erger zijn dan de dagelijkse marteling van het alledaagse.
Origineel:No new horror can be more terrible than the daily torture of the commonplace.
-
Geen leed is voor de levenden te ontvlieden,
Maar in één aarde eindigt alle pijn,
Waar de verradenen en die verrieden
Vergeten in den slaap der eeuwen zijn. -
Geen mens kan eeuwig leven en we moeten tevreden zijn.
Origineel:No man at all can be living forever and we must be satisfied.
Riders to the Sea. (1904) -
Geen regering kan lang veilig zijn zonder een geduchte oppositie.
Origineel:No Government can be long secure without a formidable opposition.
Coningsby (1844) Bk II -
Geen verstandig strijder acht zijn vijand gering.
Origineel:Kein kluger Streiter hält den Feind gering.
Iphigenie auf Tauris (1779) 5, 3 -
Geen zuiver denkbeeld, of het moet zijn zuivere uitdrukking kunnen vinden.
Verspreide geschriften I, 327 -
Geheel waar kan slechts een geheel vrij man zijn.
Origineel:Ganz wahr kann nur ein freier Mann sein
Die Waffen Nieder V. Friedenszeit -
Geheimen zijn hier als zwangerschappen. Je kunt ze een tijdje verbergen, maar dan beginnen ze te gillen.
Origineel:Secrets are like pregnancies hereabouts. You can hide them for a while but then they will start screaming.
Harvest (2013) 20 -
Geïnteresseerd te zijn in voedsel, maar niet in in de voedselproductie is ronduit belachelijk.
Origineel:To be interested in food but not in food production is clearly absurd.
-
Geliefd zijn is accepteren dat je wordt genomen voor wat je niet bent.
Origineel:Etre aimé c’est accepter d’être pris pour ce qu’on n’est pas.
-
Geliefd zijn, dat is beter dan rijk zijn, omdat het gelukkig zijn is.
Origineel:Etre aimé, c’est plus qu’être riche, car c’est être heureux.
-
Geloof en gewoonte zijn beter voor de volkeren dan studie en redenering.
Origineel:La Croyance et l’Habitude valent-elles mieux pour les peuples que l’Étude et le Raisonnement.
Le Curé de village (1841) -
Geloof, dat vermogen dat ons in staat stelt dingen te geloven waarvan we weten dat ze niet waar zijn.
Origineel:Faith [...] that faculty which enables us to believe things which we know to be untrue.
-
Geloof, meneer, we zijn hier vandaag en morgen niet meer.
Origineel:Faith, Sir, we are here today and gone tomorrow.
The Lucky Chance (1998) 1668 -
Geloven zonder zijn geloof te durven beredeneren, dat is haast twijfelen.
Origineel:Croire sans oser raisonner sa croyance, n'est-ce pas déjà douter.
Remarques et Pensées (1893) -
Geluk bestaat niet uit rijkdom en luxe, die eerder een ziekelijke toestand zijn en de bron van laksheid en corruptie; maar de fundamenten ervan zijn welvaart en daadkracht, omdat traagheid het begin is van ondeugd en armoede tot ellende leidt.
Origineel:Das Glück besteht nicht in dem Reichtum und Luxus, der vielmehr ein krankhafter Zustand und die Quelle der Erschlaffung und des Verderbnisses ist; aber Wohlhabenheit und Tätigkeit sind seine Grundlagen, weil Trägheit des Lasters Anfang ist und Armut zur Armseligkeit führt.
toegeschreven -
Geluk en morele plicht zijn onlosmakelijk met elkaar verbonden.
Origineel:Happiness and moral duty are inseparably connected.
-
Geluk is als de zon. Er moet een beetje schaduw zijn, wil de mens het comfortabel hebben.
Origineel:Glück ist wie die Sonne. Ein wenig Schatten muß sein, wenn es dem Menschen wohl werden will.
Der Erbförster (1850) -
Geluk is niet zo wispelturig als het lijkt, onrecht staat niet altijd aan zijn kant.
Origineel:Das Glück ist nicht so launenhaft, als es scheint, das Unrecht ist nicht immer auf seiner Seite.
De beste zijn… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 368)
