Citaten 1 t/m 10 van 11.
-
Het menselijk hart heeft zilveren snaren, die niet roesten met de jaren.
-
Kan wijsheid in een zilveren staaf worden gestopt of liefde in een gouden schaal?
Origineel:Can Wisdom be put in a silver rod? Or Love in a golden bowl?
The Book of Thel (1789) Thel's Motto -
Kan wijsheid in een zilveren staaf worden gestopt of liefde in een gouden schaal?
Origineel:Can Wisdom be put in a silver rod? Or Love in a golden bowl?
The Book of Thel (1789) Thel's Motto -
Poëzie is als je het hart opent met een zilveren sleutel dat ook op een fietsslot past.
-
Met zilveren pincet heeft Bertolt Brecht het vuil onder zijn vingernagels geduwd om er als een geloofwaardig klassenbewust proletariër uit te zien.
Origineel:Mit einer silbernen Pinzette hat sich Bertolt Brecht Dreck unter die Fingernägel geschoben, um glaubhaft klassenbewußt proletarisch zu wirken.
-
De ene mens wordt geboren met een zilveren lepel in zijn mond en de andere met een houten pollepel.
Origineel:One man is born with a silver spoon in his mouth, and the other with a wooden ladle.
-
De schemering viel: de hemel veranderde in een licht, schemerig paars bezaaid met kleine zilveren sterren.
Origineel:Twilight fell: The sky turned to a light, dusky purple littered with tiny silver stars.
-
Door den heel stillen nacht ben ik gekomen:
De vlakte één zalig rusten, één zoet droomen.
Strak, hooggericht, de zilveren takken zwaar
Van dauwgedrup stonden de boomen daar
Stiller dan al wat neêrlei, stilst van al -
Als had de Nacht hen bij zijn zachten val
Verrast midden in d'arbeid.
Manestroomen
Teerzacht... en altijd meer... en overal,
Totdat de omblauwde ruimte leek een hal
Voor hooge goden, die wel wilden dalen
Op die sneeuwrustig witte manestralen.
Een ommegang van glans, van teedren vrede.
- De blank verreinde stilte in gebede...Serena: gedichten (1898) Stille nacht -
Het lachen is een lichte, zilveren bel die een goede engel ons op onze levensweg gegeven heeft.
Origineel:Das Lachen ist ein leichtes silbernes Glöckchen, das uns ein guter Engel mit auf den Lebensweg gegeben hat.
-
Of mensen er goed aan gedaan hebben elkaar te trouwen, kan men zelfs op hun zilveren bruiloft nog niet vaststellen.
Origineel:Ob zwei Leute gut getan haben, einander zu heiraten, kann man bei ihrer silbernen Hochzeit noch nicht wissen.
Aphorismen (1911)
De beste zilveren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
