Citaten 176 t/m 200 van 693.
-
Oorlog is de kunst mensen te vernietigen, net zoals politiek de kunst van bedrog is.
Origineel:L'art de la guerre est de détruire les hommes comme la politique est l'art de tromper.
Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences (1751 en 1772) -
Slapeloze vragen in late nachtelijke uren; handelde ik goed? En waarom handelde ik zoals ik deed? Om weer dezelfde stappen te zetten, dezelfde woorden te spreken zonder het antwoord te vinden.
-
Sommige mensen kleden zich ook van binnen zoals de mode voorschrijft.
Origineel:Es gibt Leute, die sich auch innerlich so kleiden, wie es die Mode heischt.
-
Vogels verschillen vooral daarin van de mens dat zij kunnen bouwen en een landschap toch laten zoals het ervoor was.
Origineel:There is nothing in which the birds differ more from man than the way in which they can build and yet leave a landscape as it was before.
-
Wanneer u de mening beheert, aangezien het Amerikaanse bedrijfsleven de mening in de Verenigde Staten beheerst door de media te bezitten, kunt u de massa bijna alles laten geloven wat u wilt en hen begeleiden zoals u wilt.
Origineel:When you control opinion, as corporate America controls opinion in the United States by owning the media, you can make the masses believe almost anything you want, and guide them as you please.
-
Want een ideaal stellen wij niet om het te bereiken of zelfs maar te benaderen, maar om er ons leven naar te richten, zoals de magneetnaald zich richt naar de noordpool die door deze naald al evenmin bereikt of benaderd wordt.
-
Werkelijke schoonheid is een straal die uitgaat van het heilige der heiligen van de geest en het lichaam verlicht, zoals het leven uit de diepten der aarde spruit en kleur en geur schenkt aan een bloem.
Gebroken vleugels (1912) 3 -
Zoals de Latijns-Amerikaanse boeren denken dat hun lot door God gewild is, zo zien de Europeanen de macht van het establishment, van de technologie, van de economische kernen als onoverwinnelijk, als een soort god.
-
Zoals een van mijn voorgangers zei, ons doel is niet om mensen naar de hemel te brengen, maar om te voorkomen dat de mensheid naar de hel gaat.
Origineel:As one of my predecessors said, our objective is not to take people to heaven, but to prevent humanity from going to hell.
Kofi Annan on 40 Years Trying to End War, Promote Peace at the United Nations (2012) -
Zoals met de Christelijke godsdienst, is de slechtste reclame voor het socialisme haar aanhangers.
Origineel:As with the Christian religion, the worst advertisement for Socialism is its adherents.
The Road to Wigan Pier (1937) Ch. 11 -
Afwezigheid is voor de liefde zoals de wind is voor vuur: het schakelt de kleine uit, maar laat de grote groeien.
Origineel:L'assenza è all'amore come il vento al fuoco: spegne il piccolo, fa avvampare il grande.
-
Als men besef heeft van dit hele levensgebeuren, zoals het zich voltrekt - en niet zoals we zouden willen dat het was, niet volgens de een of andere filosoof of priester in zijn geur van heiligheid, maar zoals het in feite is - dan vraagt men zich af of het denken zijn juiste plaats kan innemen, zonder dat het ook maar enigszins ingrijpt in iedere menselijke relatie.
-
Corruptie zit in de mens, net zoals er water in de zee zit.
Origineel:La corruption est dans l'homme, comme l'eau est dans la mer.
-
De bomen van de gracht
bewegen in de wind
zoals ik stilsta in
de bus die rijdt. -
De mens heeft geen bewustzijn van de uitwendige voorwerpen zoals deze op zichzelf zijn, dus afgezien van de wijze waarop deze het menselijk lichaam beïnvloeden. De kennis bestaat alleen in het Bewustzijn, waarin alle verschijningsvormen van het Zijn volledig tot uitdrukking komen.
-
De ware rouw is te leven zoals de dode dat zou begeren.
Origineel:He mourns the dead who lives as they desire.
Night-Thoughts (1745) Night II -
De werkelijkheid is niet zoals de verhalen in boeken.
Origineel:La réalité ne ressemblait pas aux récits des livres.
-
De wreedheid is een onmisbare component van de schoonheid en het genot, zoals de doornen een onmisbare component zijn van een rode roos.
-
Een gesprek is de muur die we bouwen tussen onszelf en anderen, te vaak met vermoeide woorden zoals gebruikte en gebroken flessen die, het zonlicht opvangend terwijl ze in de muur liggen ingebed, worden aangezien voor juwelen.
Origineel:Conversation is the wall we build between ourselves and other people, too often with tired words like used and broken bottles which, catching the sunlight as they lie embedded in the wall, are mistaken for jewels.
Faces in the water (1980) -
En dit is waarom ik dit alles schrijf onder het hoofd 'de rechtvaardigheid van het schaakspel', want inderdaad de sterkste wint, niet de objectief beste denker maar de vasthoudendste vechter, zoals het ook in het leven gaat.
Clubblad DD jul/sep 1950 -
Er is niets zo machtig als een republiek waar de wetten niet uit angst maar uit overtuiging worden nageleefd, zoals het in Rome en Sparta gebeurde.
Origineel:Il n'y a rien de si puissant qu'une république où l'on observe les lois non par crainte mais par passion comme le fit Rome et Lacédémone.
Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence (1734).
Voor de volledige tekst zie: ugo.bratelli.free.fr -
Er zijn mensen die graag terugtrekken wat ze gezegd hebben, zoals men een degen terugtrekt uit de buik van zijn tegenstrever.
Origineel:Il y a des gens qui retirent volontiers ce qu'ils ont dit, comme on retire une épée du ventre de son adversaire.
Journal 11 décembre 1901 -
Grote revoluties worden geboren uit kleine misère zoals grote rivieren ontstaan uit kleine stroompjes.
Origineel:Les grandes révolutions naissent des petites misères comme les grands fleuves des petits ruisseaux.
-
Het leven, zoals dat wordt genoemd, is voor de meesten van ons een lang uitstel.
Origineel:Life, as it is called, is for most of us one long postponement.
-
Het zijn slechte mensen, de pers, de media, het zijn slechte mensen, en niemand, niemand liegt zoals zij.
Origineel:They are evil people, the press, the media, they are bad people, and nobody, nobody lies like they do.
De beste zoals citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
