Citaten 21 t/m 30 van 105.
-
Maar weinig mensen komen tot die rijpheid waar zij dat kritische punt ontdekken, waar alle waarden omslaan, zodat steeds duidelijker begrepen wordt dat er iets is dat men niet begrijpen kan. Dit is de terugkeer tot het kinderlijke, maar dan tot het kwadraat verheven.
-
Vast als de eik zij een beginsel geworteld, bestand tegen stormen, zodat het zelfs in het ongeluk rust en waardigheid geeft.
Origineel:Fest wie der Eichbaum wurzle, dem Sturm unerschtttert, ein Grundsatz, / der dir im Unglcck selbst ruhige Wrrde bewahrt.
Elegien und Arabesken (1820) -
We liegen tegen onszelf zodat we nog steeds het excuus van onwetendheid, het alibi van domheid en onbegrip kunnen hebben, dat we kunnen doorgaan met een goed geweten om de meest monsterlijke misdaden te plegen en te tolereren.
Origineel:We lie to ourselves in order that we may still have the excuse of ignorance, the alibi of stupidity and incomprehension, possessing which we can continue with a good conscience to commit and tolerate the most monstrous crimes.
Words and Behavior (1939) -
De mensen worden geboren met twee ogen, maar slechts één tong, zodat ze twee keer zoveel zouden moeten zien als zeggen.
Origineel:Men are born with two eyes, but only one tongue, in order that they should see twice as much as they say.
-
Je moet leren rustig genoeg te zijn om het geluid van het waarachtige in
jezelf te kunnen horen, zodat je het ook in anderen kunt waarnemen. -
Zo is het leven; veel deodorant zodat je de stront niet ruikt.
-
Dat geld niet gelukkig maakt, zijn uitspraken die de rijken voortbrengen, zodat de armen hen niet teveel benijden.
Origineel:Eso de que el dinero no da la felicidad son voces que hacen correr los ricos para que no los envidien demasiado los pobres
Obras completas Vol.2, p.39 -
Het leven scheidt mensen soms zodat ze beseffen hoeveel ze voor elkaar betekenen.
-
Ik schrijf zoveel omdat mijn kat op mijn schoot zit. Ze spint zodat ik niet wil opstaan. Ze is zoveel rustiger dan mijn man.
Origineel:I write so much because my cat sits on my lap. She purrs so I don't want to get up. She's so much more calming than my husband.
-
Kijk goed naar een mens, zodat je meer over hem weet dan hij.
Origineel:Sieh dir einen Menschen genau genug an, so weißt du mehr von ihm als er selber.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962)
De beste zodat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 3)
