Citaten 1 t/m 25 van 81.
-
Biologie zonder evolutie is zoiets als lesgeven in wiskunde zonder vermenigvuldigen, omdat ze dat op de Veluwe niet leuk vinden.
-
Er is niet zoiets als een onvermijdelijke oorlog. Wanneer er oorlog komt zal het zijn doordat de menselijke wijsheid gefaald heeft.
Origineel:There is no such thing as an inevitable war. If war comes it will be from failure of human wisdom.
Toespraak voor de 1e Wereldoorlog -
Elke keer als ik een bevalling zie, vraag ik mij af hoe een kind zoiets overleeft.
-
Op leeftijd raken - ook zoiets. Je bukt steeds moeilijker, terwijl je juist dan meer en meer uit je poten laat vallen.
-
Zodra het drama de humor ontmoet, ontstaat zoiets als troost.
-
Als iemand zegt dat er niet zoiets als een eerlijk mens bestaat kun je ervan op aan dat hij zelf een schurk is.
Origineel:He who says there is no such thing as an honest man, you may be sure is himself a knave.
-
Veel psychiaters vinden de bestaande maatschappelijke structuur zoiets vanzelfsprekends dat zij een onaangepast mens het stigma van minderwaardigheid opdrukken.
-
Er bestaat niet zoiets als een voorteken. Het lot zendt ons geen herauten. Het is daar te wijs of te wreed voor.
Origineel:There is no such thing as an omen. Destiny does not send us heralds. She is too wise or too cruel for that.
The Picture of Dorian Gray (1891) -
Een dagboek schrijven is zoiets als improviseren op de zwarte toetsen van de piano: het kan niet misgaan, maar het is ook zelden echt goed.
-
Soms denk ik: ik moet toch eens iemand tegenspreken. Zoiets brengt vuur in de conversatie en je krijgt er - nog mooier - vijanden door.
-
De ware liefde stond toe dat ieder zijn eigen weg volgde, omdat ze wist dat zoiets de delen nooit uit elkaar zou drijven
-
Ameleia betekent zorgeloosheid, slordigheid. Maar ik geef in 't vervolg geen vertaling van zoiets. Dat 's mijn werk niet. Wie 't geluk heeft geen Grieks of Latijn te kennen, moet maar vragen aan z'n neef de dominee, of aan 'n "knap kind" in de familie.
Een schrijver die tijd heeft om alles uit te leggen, heeft niet veel te schrijven.
Een lezer die geen tijd heeft te vragen "wat is dat?" hoeft niet te lezen. -
Liefde, zou dat zoiets zijn als het bij elkaar terugzoeken van onze moeders?
-
Leeftijd is een goed bewaard geheim. Vertellen wat ouderdom is, is zoiets als een poging om mensen in de tropen te beschrijven wat sneeuw is.
Origineel:L'âge est un secret bien gardé. Dire que ce qu'est la vieillesse, c'est chercher à décrire la neige à des gens qui vivent sous les tropiques.
-
Liefde is zoiets als honger en dorst. Zij verliest haar betekenis door de vervulling van het verlangen.
-
Als er echt zoiets bestaat als in je graf omdraaien, dan moet Shakespeare veel beweging krijgen.
Origineel:If there really is such a thing as turning in one's grave, Shakespeare must get a lot of exercise.
All Art Is Propaganda: Critical Essays Drama reviews, Time and Tide -
De zin van het leven is troost vinden voor het feit dat er niet zoiets is als de zin van het leven.
(2018) -
Er is niet zoiets als iets voor niets.
Origineel:There is no such thing as Something for nothing.
-
Er bestaat niet zoiets als totale veiligheid, alleen variërende niveaus van onveiligheid.
Origineel:There is no such thing as perfect security, only varying levels of insecurity.
-
Pastis, dat is zoiets als borsten: één is niet genoeg en drie is teveel.
Origineel:Le pastis, c'est comme les seins: un, c'est pas assez et trois, c'est trop.
toegeschreven -
Er bestaat niet zoiets als ras. Geen. Er is gewoon een menselijk ras - wetenschappelijk, antropologisch. Racisme is een constructie, een sociale constructie ... het heeft een sociale functie, racisme.
Origineel:There is no such thing as race. None. There is just a human race - scientifically, anthropologically. Racism is a construct, a social construct... it has a social function, racism.
-
Er was niet zoiets als Al Qaida in Irak, totdat George Bush en John McCain besloten om Irak binnen te vallen.
Origineel:There was no such thing as Al Qaeda in Iraq, until George Bush and John McCain decided to invade Iraq.
Opmerking in Ohia State 27 febr. 2008 -
De grootste misdadiger van de eeuw werd nooit gevat. De man die zoiets kon was slimmer.
-
Er bestaat niet zoiets als het recht van de vrouw op een kind, maar er is wel het recht van het kind op een moeder.
Origineel:Es gibt kein Recht der Frau auf ein Kind, sondern es gibt nur das Recht des Kindes auf eine Mutter.
-
Niets bezitten is, aanvankelijk, niet zoiets als de kleren van je lichaam rukken, maar als het vlees losscheuren van je eigen knoken.
De beste zoiets citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









